เลวทราม

leew saam

意味

1名詞B2

堕落した、卑劣な、邪悪な

極めて悪い、邪悪な、または不道徳なこと。

例文

เขาkăoเขาkăo12彼女3彼ら(文脈による)45山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人เลวทรามleew saamเลวทรามleew saam堕落した、卑劣な、邪悪なที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠หลอกlòkหลอกlòk1騙す、欺く、ごまかす2からかう、悪ふざけをする、驚かせる3偽の、偽造の、模造の4誘い込む、おびき寄せる(偽りの口実で)เอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく(使用するため)5標識:目的/焦点6標識:主張/強調เงินngernเงินngern1お金、貨幣2資金、財源3銀(金属)คนแก่kon gàeคนแก่kon gàe高齢者、お年寄りไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)จนหมดjon mòtจนหมดjon mòtすべて無くなるまで、完全にตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法)
彼は、お年寄りをだまして全財産を奪い取った卑劣な人物です。

単語の分解