ความครอบคลุม(kwaam krôp klum)
意味
1名詞B2
カバー範囲、適用範囲
何かが含んでいる、またはカバーしている範囲や限度（例：保険、メディア、サービス、通信ネットワークのカバー範囲）。
例文
ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するประกันรถbprà-gan rótประกันรถbprà-gan rót自動車保険ยนต์yonยนต์yon1機械の、動力式の2エンジン、モーターควรkuuanควรkuuan1～すべきである、～したほうがよい2適切な、ふさわしい3～に値する、ふさわしいเปรียบเทียบbprìiap tîiapเปรียบเทียบbprìiap tîiap1比較する2比較の（文法）ความครอบคลุมkwaam krôp klumความครอบคลุมkwaam krôp klum1カバー範囲、適用範囲2網羅性、包括性3包摂性、インクルーシビティของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1それぞれの；各～（個別に捉えた項目）2それぞれ；各人・各物กรมธรรม์grom-má-tanกรมธรรม์grom-má-tan1保険証券（書類）2～部（保険証券を数える助数詞）ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1適切に、注意深く、うまく2できれば、〜した方が良い
自動車保険を購入する前に、各保険の補償内容をよく比較すべきです。
2名詞B2
網羅性、包括性
必要なすべての部分が含まれており、徹底して完全であるという性質。
例文
คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1ユーザーガイド、取扱説明書2ガイドブック、手引き3マニュアル、ハンドブックเตรียมสอบdtriiam sòpเตรียมสอบdtriiam sòp試験の準備をする、試験勉強をするเล่มlêmเล่มlêm1類別詞: 冊、巻2刃（刃物の）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1受け取る、得る、獲得する2経験する、受ける、被る、影響を受ける3〜される（受身）คำชมkam chomคำชมkam chom褒め言葉、賛辞เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ความครอบคลุมkwaam krôp klumความครอบคลุมkwaam krôp klum1カバー範囲、適用範囲2網羅性、包括性3包摂性、インクルーシビティของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เนื้อหาnéuua hăaเนื้อหาnéuua hăa1内容; 主題2範囲; 題材
この試験対策ガイドは、内容の網羅性が高いとして称賛されました。
3名詞B2
包摂性、インクルーシビティ
様々なグループや要素が含まれている、あるいは代表されている度合い。
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）ให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kan重視する、優先する、強調するกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）ความครอบคลุมkwaam krôp klumความครอบคลุมkwaam krôp klum1カバー範囲、適用範囲2網羅性、包括性3包摂性、インクルーシビティโดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1従業員、スタッフ、労働者2係員、店員（サービス職）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）หลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1様々な、多様な、多種多様な2多様に、様々な方法でเชื้อชาติchéuua-châatเชื้อชาติchéuua-châat1民族、人種2人種（公式な分類）
当社はインクルージョンを重視しており、さまざまな民族的背景を持つ従業員がいます。
関連語
似た意味
การครอบคลุมgaan krôp klumการครอบคลุมgaan krôp klumカバー範囲、適用範囲
カバー範囲、適用範囲
ความครบถ้วนkwaam króp tûuanความครบถ้วนkwaam króp tûuan完全性、網羅性
完全性、網羅性
ความรอบด้านkwaam rôp dâanความรอบด้านkwaam rôp dâan包括性、多面性
包括性、多面性
ความทั่วถึงkwaam tûua tĕungความทั่วถึงkwaam tûua tĕung普及、包括性、行き渡ること
普及、包括性、行き渡ること
ขอบข่ายkòp kàaiขอบข่ายkòp kàai1範囲、領域、限度2領域、対象範囲（技術的・行政的）
- 範囲、領域、限度
- 領域、対象範囲（技術的・行政的）
単語の分解
+
ความครอบคลุมkwaam krôp klumความครอบคลุมkwaam krôp klumカバー範囲、適用範囲