เมี้ยว

míiao

Significato

1InteriezioneA1

miao

il suono che fa un gatto; miao

Esempi

แมวmɛɛoแมวmɛɛogattoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaร้องrɔ́ɔngร้องrɔ́ɔng1piangere2cantare3gridare; chiamare a gran voce4lamentarsi; sporgere reclamoเมี้ยวmíiaoเมี้ยวmíiaomiao
Il mio gatto fa miao.
Altri 3 esempi
ฉันchǎnได้ยินdâi-yinเสียงsǐiangเมี้ยวmíiao
Sento un miagolio.
แมวmaeoสีขาวsĕe kăaoร้องróngเมี้ยวmíiaoๆ-เมื่อmêuuaมันmanหิวข้าวhĭu kâao
Il gatto bianco miagola quando ha fame.
ลูกแมวlûuk-mɛɛoตัวนั้นdtuua-nánเดินมาdəən-maaหาฉันhǎa-chǎnแล้วlɛ́ɛoร้องrɔ́ɔngเมี้ยวmíiao
Quel gattino si è avvicinato a me e ha miagolato.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleMai tho
  3. Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Alto

míiao

Parte alto e continua a salire.

Classe bassa + Mai tho → Alto

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni