อำเภอไชยา(am-per-chai-yaa)
Significati
1Nome proprioB2
distretto di Chaiya (Surat Thani)
il distretto amministrativo (amphoe) chiamato Chaiya nella provincia di Surat Thani, nella Thailandia meridionale
Esempi
ไข่เค็มkài kemไข่เค็มkài kemuovo salatoเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareของฝากkŏng fàakของฝากkŏng fàaksouvenir; ricordino portato a qualcunoขึ้นชื่อkêun-chêuuขึ้นชื่อkêun-chêuu1famoso; rinomato; noto (spesso per ...)2essere rinomato (per qualcosa); essere conosciuto come3intestare; registrare un nomeของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaอำเภอไชยาam-per-chai-yaaอำเภอไชยาam-per-chai-yaadistretto di Chaiya (Surat Thani)
Le uova salate sono un souvenir famoso del distretto di Chaiya.
Altri 3 esempiMostra meno
ครอบครัวkrôp kruuaของฉันkŏng chănจะjàเดินทางdern taangไปเที่ยวbpai tîiaoอำเภอไชยาam-per-chai-yaaในnaiวันหยุดยาวwan yùt yaaoนี้née
La mia famiglia si recherà nel distretto di Chaiya durante queste lunghe vacanze.
อำเภอไชยาam-per-chai-yaaเป็นbpenเมืองmeuuangที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatเพราะpráwเคยkoeiเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangของkŏngอาณาจักรศรีวิชัยaa-naa-jàk sĕe-wí-chai
Il distretto di Chaiya è una città storicamente importante perché un tempo era il centro del regno di Srivijaya.
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeค้นพบkón pópโบราณวัตถุboh-raan wát-tùจำนวนมากjam-nuuan mâakในพื้นที่nai péun-têeอำเภอไชยาam-per-chai-yaaซึ่งsêungบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungในอดีตnai à-dèet
Gli archeologi hanno scoperto molti reperti nell'area del distretto di Chaiya, che indicano la sua prosperità passata.
Analisi della parola
+
อำเภอไชยาam-per-chai-yaaอำเภอไชยาam-per-chai-yaadistretto di Chaiya (Surat Thani)