ชมบูธสินค้า(chom bôot sĭn-káa)
Significati
1VerboB1
visitare/esplorare uno stand di prodotti
visitare e dare un'occhiata allo stand dei prodotti di un'azienda in una fiera o esposizione
Esempi
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiจะjàจะjà1futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesi2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3marcatore di futuro o intenzioneไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)ชมบูธสินค้าchom bôot sĭn-káaชมบูธสินค้าchom bôot sĭn-káavisitare/esplorare uno stand di prodottiที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)งานแสดงรถยนต์ngaan sà-daeng rót-yonงานแสดงรถยนต์ngaan sà-daeng rót-yonsalone dell'auto; motor show
Domani andrò a vedere gli stand dei prodotti al salone dell'auto.
Altri 3 esempiMostra meno
ผู้คนpôo konจำนวนมากjam-nuuan mâakเดินdernชมบูธสินค้าchom bôot sĭn-káaต่างๆdtàang-dtàangในnaiงานมหกรรมเทคโนโลยีngaan má-hà-gam ték-noh-loh-yee
Molte persone giravano guardando i vari stand dei prodotti all'expo tecnologica.
ถ้าtâaคุณkunสนใจsŏn jaiเรื่องrêuuangการตกแต่งบ้านgaan dtòk-dtàeng bâanคุณควรkun kuuanไปbpaiชมบูธสินค้าchom bôot sĭn-káaในnaiงานสถาปนิกngaan sà-tăa-bpà-ník
Se ti interessa l'arredamento d'interni, dovresti andare a vedere gli stand dei prodotti alla fiera dell'architettura.
นักลงทุนnák long tunจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têhtเดินทางมาdern taang maaเพื่อpêuuaชมบูธสินค้าchom bôot sĭn-káaของkŏngผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanไทยtaiโดยเฉพาะdoi chá-pór
Investitori stranieri sono venuti fin qui appositamente per visitare gli stand dei prodotti degli imprenditori thailandesi.
Analisi della parola
+
ชมบูธสินค้าchom bôot sĭn-káaชมบูธสินค้าchom bôot sĭn-káavisitare/esplorare uno stand di prodotti