ค่าสถานะ(kâa sà-tăa-ná)

Significati

1SostantivoB2

statistiche del personaggio (videogiochi)

Nei videogiochi, i valori numerici che indicano le abilità di un personaggio, come forza, salute o velocità.

Esempi

ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1personaggio (in una storia, spettacolo, film, gioco)2figura chiave; persona coinvolta (in un evento)โจมตีjohm dteeโจมตีjohm dtee1attaccare; assalire2criticare aspramenteแรงraengแรงraeng1forte; intenso; severo2forza; vigore; potenza3forte; duramente; intensamente (uso avverbiale)ขึ้นkêunขึ้นkêun1salire; alzarsi; ascendere2aumentare; crescere3salire a bordo; salire su4incoativo/risultato: iniziare a; diventare5verso nord/l'entroterra6complemento di risultato: verso l'alto/migliore7germogliare; crescere; apparireต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoอัพápอัพáp1caricare2aggiornare3alzare; aumentare; incrementare (informale)ค่าสถานะkâa sà-tăa-náค่าสถานะkâa sà-tăa-ná1statistiche del personaggio (videogiochi)2valore di stato; codice di stato (informatica)ความแข็งแกร่งkwaam kăeng gràengความแข็งแกร่งkwaam kăeng gràengforza; resistenza; robustezza; resilienza
Se vuoi che il personaggio attacchi più forte, devi potenziare la statistica della forza.
2SostantivoB2

valore di stato; codice di stato (informatica)

In informatica, un valore o un codice che indica lo stato corrente di un sistema, di un processo o di un elemento (ad esempio, un codice di stato HTTP o un flag di stato di un file).

Esempi

โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merโปรแกรมเมอร์bproh-graem-merprogrammatore; sviluppatore di softwareตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1controllare; esaminare; verificare2ispezionare; revisionare; indagare3convalidare; autenticareค่าสถานะkâa sà-tăa-náค่าสถานะkâa sà-tăa-ná1statistiche del personaggio (videogiochi)2valore di stato; codice di stato (informatica)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistema; metodo organizzato2disposizione; ordineเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diหาhăaหาhăa1cercare2trovare (dopo una ricerca)3ottenere; procurarsi4guadagnare (denaro); guadagnarsi da vivere5andare a trovare; visitare6chiamare; chiedere di; contattare (per telefono)ข้อผิดพลาดkôr pìt plâatข้อผิดพลาดkôr pìt plâat1sbaglio; errore2errore; bug (informatica)
Il programmatore controlla il valore di stato del sistema per trovare errori.

Parole correlate

Analisi della parola

ค่าkâaค่าkâa1costo; tariffa; spesa2particella allocutiva di cortesia/amichevole3titolo onorifico (arcaico)4valore; valore numerico5valore; pregio (astratto)Parte 1
+
สถานะsà-tăa-náสถานะsà-tăa-ná1status; posizione2stato; condizioneParte 2
ค่าสถานะkâa sà-tăa-náค่าสถานะkâa sà-tăa-nástatistiche del personaggio (videogiochi)