ค่าลดหย่อน(kâa lót yòn)
Significati
1SostantivoB1
deduzione fiscale; detrazione fiscale
Un importo che può essere sottratto dal reddito imponibile prima del calcolo delle imposte; una deduzione o detrazione fiscale.
Esempi
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâegenitoriสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentuoso; competente2abile; capaceใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)ลูกlôokลูกlôok1frutto2classificatore per frutti, palle e determinati altri oggetti3figlio; figlia4palla; oggetto sferico5prole (di animali); cuccioloเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareค่าลดหย่อนkâa lót yònค่าลดหย่อนkâa lót yòndeduzione fiscale; detrazione fiscaleภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1tassa; imposta2dazio; tariffaได้dâiได้dâi1riuscire a; farcela a2ottenere; ricevere; entrare in possesso3marcatore di azione effettivamente compiuta4potere; essere in grado di; avere il permesso di5okay; va bene; d'accordo
I genitori possono usare i figli come detrazione fiscale.
Altri 3 esempiMostra meno
การบริจาคเงินgaan bo-rí-jàak ngernให้hâiมูลนิธิmoon-lá-ní-tíสามารถsăa-mâatนำไปใช้nam bpai cháiเป็นbpenค่าลดหย่อนkâa lót yònได้dâiนะná
Donare denaro a una fondazione può essere utilizzato come detrazione fiscale.
Quali altre detrazioni fiscali posso utilizzare quest'anno?
รัฐบาลrát-tà-baanได้dâiออกòkมาตรการmâat-dtrà gaanค่าลดหย่อนkâa lót yònภาษีpaa-sĕeใหม่ๆmài màiเพื่อpêuuaกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn sèt-thà-gìtในประเทศnai bprà-têt
Il governo ha introdotto nuove misure di detrazione fiscale per stimolare l'economia interna.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ค่าลดหย่อนkâa lót yònค่าลดหย่อนkâa lót yòndeduzione fiscale; detrazione fiscale