การหลีกหนี(gaan lèek nĕe)

Significati

1SostantivoB1

fuga; evitamento; evasione

l'atto di evitare o allontanarsi da qualcuno, doveri, problemi, pericoli o un luogo spiacevole.

Esempi

การหลีกหนีgaan lèek nĕeการหลีกหนีgaan lèek nĕefuga; evitamento; evasioneการบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1compiti a casa; compito scolastico2faccende domestiche (colloq.)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têela cosa che; ciò cheไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1non buono; cattivo; scadente (qualità/condizioni)2improprio; immorale3non stare bene; indisposto; che non va bene4male; in modo scadente5[!] Non va bene!
Evitare i compiti non è una buona cosa.

Parole correlate

Significato simile

การหลบหนีgaan lòp nĕeการหลบหนีgaan lòp nĕeuna fuga; evasione

una fuga; evasione

Analisi della parola

การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneParte 1
+
หลีกหนีlèek nĕeหลีกหนีlèek nĕeevitare; eludere; fuggireParte 2
การหลีกหนีgaan lèek nĕeการหลีกหนีgaan lèek nĕefuga; evitamento; evasione
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini