การสั่งงาน(gaan sàng ngaan)
Significati
1SostantivoB1
assegnazione di compiti; dare istruzioni
l'atto di assegnare compiti o dare istruzioni per svolgere un lavoro a persone, oppure a un dispositivo o sistema.
Esempi
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1capo; supervisore2leader; capoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเก่งgèngเก่งgèng1essere bravo in; eccellere2intelligente; sveglio3abile; bravo inเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1riguardo a; su (marcatore di argomento)2storia; racconto3classificatore per storie/film/casi4questione; problema; argomentoการสั่งงานgaan sàng ngaanการสั่งงานgaan sàng ngaanassegnazione di compiti; dare istruzioni
Il mio capo è bravo ad assegnare i compiti.
Altri 3 esempiMostra meno
การสั่งงานgaan sàng ngaanให้hâiลูกทีมlûuk teemต้องมีdtông meeคำแนะนำkam náe namที่ชัดเจนtêe chát jaynและláeเข้าใจง่ายkâo jai ngâai
Assegnare compiti ai membri del team richiede istruzioni chiare e facili da capire.
เราraoใช้cháiระบบrá-bòpออนไลน์on-laaiในnaiการสั่งงานgaan sàng ngaanและláeติดตามdtìt dtaamความคืบหน้าkwaam kêup nâaของkŏngโปรเจกต์bproh-jèk
Usiamo un sistema online per assegnare compiti e monitorare l'avanzamento del progetto.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngโครงการkrohng gaanมักจะmák jàขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpวิธีwí-teeการสั่งงานgaan sàng ngaanของkŏngหัวหน้าทีมhŭua nâa teem
L'efficienza di un progetto dipende spesso dal metodo del team leader nell'assegnare i compiti.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การสั่งงานgaan sàng ngaanการสั่งงานgaan sàng ngaanassegnazione di compiti; dare istruzioni