Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
ผ้ายันต์
pâa-yan

kain jimat; kain yantra

ตรรกะวิบัติ
dtàk-gà-wí-bàt

sesat pikir; kesesatan logika

เห็นแก่
hěn-gɛ̀ɛ

mengindahkan; mengutamakan seseorang atau sesuatu

พลิกเกม
plík-geem

membalikkan keadaan; bangkit kembali

การถ่ายน้ำหนักตัว
gaan-tàai-nám-nàk-dtuua

perpindahan berat badan

ยามวิกฤต
yaam-wí-grìt

selama krisis

การแสดงเจตนา
gaan-sà-dɛɛng-jèet-dtà-naa

pernyataan niat; perwujudan kehendak

บอกล้าง
bɔ̀ɔk-láang

membatalkan; menganulir

ผลบังคับ
pǒn-bang-káp

kekuatan hukum; kekuatan mengikat; keberlakuan

ผู้ทำพินัยกรรม
pûu-tam-pí-nai-gam

pewasiat; pembuat wasiat

ถึงแก่ความตาย
tʉ̌ng-gɛ̀ɛ-kwaam-dtaai

meninggal; wafat (formal)

การเสพข่าว
gaan-sèep-kàao

konsumsi berita

แผ่นทองแดง
pɛ̀n-tɔɔng-dɛɛng

lembaran tembaga; pelat tembaga

การล้มละลาย
gaan-lóm-lá-laai

kebangkrutan; kepailitan

เสียงฟืดจมูก
sǐiang-fʉ̂ʉt-jà-mùuk

suara menarik ingus; isakan

ไล่ต้อน
lâi-dtɔ̂ɔn

mengalahkan secara telak

คล่องปาก
klɔ̂ɔng-bpàak

mudah diucapkan (kata/frasa)

การศาล
gaan-sǎan

urusan peradilan

เซตย่อย
sét-yɔ̂ɔi

himpunan bagian

การอินเตอร์เซกชัน
gaan in-dter-sèk-chan

irisan (matematika)

ดวงตราอากร
duuang-dtraa-aa-gɔɔn

meterai; meterai tempel

ฝั่งรับลม
fàng-ráp-lom

sisi atas angin

ผู้ต้องโทษ
pûu-dtɔ̂ng-tôot

narapidana; terpidana

การเลือกเกรด
gaan-lʉ̂ʉak-grèet

pemilihan kelas mutu

ดอกนำศูนย์
dɔ̀ɔk-nam-sǔun

mata bor senter; mata bor pemandu

รอยนำร่อง
rɔɔi-nam-rɔ̂ng

tanda panduan; tanda penitik

ดินร่วนซุย
din-rûuan-sui

tanah gembur dan mudah terurai

นักโทษประหาร
nák-tôot-bprà-hǎan

terpidana mati; napi hukuman mati

ระดับแนวหน้า
rá-dàp-nɛɛo-nâa

terkemuka; kelas atas

เทศน์มหาชาติ
têet-má-hǎa-châat

khotbah Jataka Vessantara

งานเทศน์มหาชาติ
ngaan-têet-má-hǎa-châat

festival Jataka Vessantara

งานมหาชาติ
ngaan-má-hǎa-châat

festival Jataka Vessantara

ทรัพยากรแร่ธาตุ
sáp-pá-yaa-gɔɔn-rɛ̂ɛ-tâat

sumber daya mineral

สหพันธ์ผู้ประกอบการ
sà-hà-pan-pûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaan

federasi pengusaha; federasi pelaku usaha

ร่องน้ำเดินเรือ
rɔ̂ng-náam-dəən-rʉʉa

jalur pelayaran; alur navigasi

การโฆษณาชวนเชื่อ
gaan-koo-sà-naa-chuuan-chʉ̂ʉa

propaganda

ความเหนือกว่า
kwaam-nʉ̌ʉa-gwàa

superioritas; supremasi

น้อมรับ
nɔ́ɔm-ráp

menerima [sesuatu] dengan rendah hati; mengakui [sesuatu] dengan hormat

กังๆ
gang gang

[suara lonceng/gong]

การเล่นเสียง
gaan-lên-sǐiang

permainan bunyi; penggunaan pola bunyi (misalnya, aliterasi)

โหมดคิดแบบวิเคราะห์
mòot-kít-bɛ̀ɛp-wí-krɔ́

mode berpikir analitis

โหมดคิดแบบภาพรวม
mòot-kít-bɛ̀ɛp-pâap-ruuam

mode berpikir gambaran besar

ภาพสีจริง
pâap-sǐi-jing

gambar warna sejati

ช่วงสี
chûuang-sǐi

rentang warna; gamut warna

ท้องคลอง
tɔ́ɔng-klɔɔng

dasar kanal

ความนอบน้อมถ่อมตน
kwaam-nɔ̂ɔp-nɔ́ɔm-tɔ̀ɔm-dton

kerendahan hati; kesopanan; rasa hormat

ผู้พิพากษาศาลสูง
pûu-pí-pâak-sǎa-sǎan-sǔung

hakim pengadilan tinggi; hakim agung

แท่นขุดเจาะ
tɛ̂n-kùt-jɔ̀

anjungan pengeboran; rig minyak

อาบน้ำมนต์
àap-náam-mon

mandi air suci

การจัดฉาก
gaan-jàt-chàak

jebakan; rekayasa

ถือหลัก
tʉ̌ʉ-làk

berpegang pada prinsip

ความเป็นครู
kwaam-bpen-kruu

kualitas keguruan; esensi menjadi guru

การติดเชื้อซ้ำ
gaan-dtìt-chʉ́ʉa-sám

reinfeksi; infeksi ulang

การกำเริบ
gaan-gam-rə̂əp

kekambuhan; eksaserbasi penyakit

การตรวจวิเคราะห์
gaan-dtrùuat-wí-krɔ́

analisis; pengujian

ไวรัสไข้เลือดออก
wai-rát-kâi-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔk

virus dengue; virus demam berdarah

การปฏิสนธิ
gaan-bpà-dtì-sǒn-tí

pembuahan; fertilisasi

โคมไฟอาร์ตเดโค
koom-fai-áat-dee-koo

lampu Art Deco

แอนตาโกนิสต์
ɛɛn-dtaa-goo-nít

antagonis; lawan

กึ่งสังเคราะห์
gʉ̀ng-sǎng-krɔ́

semi-sintetis

การเหยียดเพศ
gaan-yìiat-pêet

seksisme; diskriminasi gender

ท่อน้ำดี
tɔ̂ɔ-náam-dii

saluran empedu

ไหลบ่า
lǎi-bàa

membludak; berdatangan

ล่วงละเมิดทางเพศ
lûuang-lá-mə̂ət-taang-pêet

melecehkan secara seksual; melakukan kekerasan seksual; menyerang secara seksual

การล่วงละเมิดทางเพศ
gaan-lûuang-lá-mə̂ət-taang-pêet

pelecehan seksual; kekerasan seksual; serangan seksual

ความบอบช้ำทางจิตใจ
kwaam-bɔ̀ɔp-chám-taang-jìt-jai

trauma psikologis

เครื่องป้องปราม
krʉ̂ʉang-bpɔ̂ng-bpraam

pencegah; alat/tindakan pencegahan

การจู่โจม
gaan-jùu-joom

serangan mendadak; penggerebekan; penyerbuan

ช่วงล่างรถยนต์
chûuang-lâang-rót-yon

suspensi mobil; bagian bawah mobil

วิทยาศาสตร์การอาหาร
wít-tá-yaa-sàat-gaan-aa-hǎan

ilmu pangan

วิทยาศาสตร์การกีฬา
wít-tá-yaa-sàat-gaan-gii-laa

ilmu olahraga

วิทยาศาสตร์การจัดการ
wít-tá-yaa-sàat-gaan-jàt-gaan

ilmu manajemen

ความพร้อมเพรียง
kwaam-prɔ́ɔm-priiang

serempak; bertindak bersama

ความฮึกเหิม
kwaam-hʉ́k-hə̌əm

semangat tinggi; semangat juang

การลักลอบเข้าเมือง
gaan-lák-lɔ̂ɔp-kâo-mʉʉang

masuk secara ilegal (ke suatu negara)

หนี้สาธารณะ
nîi-sǎa-taa-rá-ná

utang publik; utang nasional; utang pemerintah

ยุคสำริด
yúk-sǎm-rít

Zaman Perunggu

ความแปลกแยก
kwaam-bplɛ̀ɛk-yɛ̂ɛk

alienasi; keterasingan

เจ้าผู้ครอง
jâao-pûu-krɔɔng

pangeran penguasa; penguasa berdaulat

เครื่องเหวี่ยงหนีศูนย์กลาง
krʉ̂ʉang-wìiang-nǐi-sǔun-glaang

sentrifus; alat sentrifugal

สารละลายน้ำ
sǎan-lá-laai-náam

larutan berair

ชิปปิ้ง
chíp-bpîng

agen pabean; agen pengiriman

สนธิสัญญาการค้า
sǒn-tí-sǎn-yaa-gaan-káa

perjanjian perdagangan; perjanjian komersial

อัตราภาษี
àt-dtraa-paa-sǐi

tarif pajak; tarif bea

หาบเร่
hàap-rêe

pikulan barang dagangan keliling

แนวพระราชดำริ
naeo prá-râat-chá-dam-rì

inisiatif kerajaan; pedoman kerajaan

หลักสวัสดิภาพสัตว์
làk-sà-wàt-dì-pâap-sàt

prinsip kesejahteraan hewan

โดยมิชอบ
dooi-mí-chɔ̂ɔp

secara tidak sah; melawan hukum

ปลดหนี้
bplòt-nîi

melunasi utang; membebaskan utang

เศรษฐกิจพอเพียง
sèet-tà-gìt-pɔɔ-piiang

Ekonomi Kecukupan

เปลือกสมอง
bplʉ̀ʉak-sà-mɔ̌ɔng

korteks serebral; lapisan luar otak

การวัดสเกล
gaan-wát-sà-geen

pengukuran menggunakan skala

ความเรียบหรู
kwaam-rîiap-rǔu

keanggunan sederhana; kemewahan bersahaja

ไหวตัวทัน
wǎi-dtuua-tan

menyadari tepat waktu

ความรอบด้าน
kwaam-rɔ̂ɔp-dâan

sifat komprehensif; sifat menyeluruh

ออกซิแดนท์
ɔ̀ɔk-sí-dɛɛn

oksidan

ระบบชีวภาพ
rá-bòp-chii-wá-pâap

sistem biologis

การออกภาคปฏิบัติ
gaan-ɔ̀ɔk-pâak-bpà-dtì-bàt

penempatan lapangan; praktikum

สกัดเย็น
sà-gàt-yen

perasan dingin; cold-pressed

นายท้ายเรือ
naai-táai-rʉʉa

juru mudi