สกัดเย็น(sà-gàt yen)
Arti
1Kata SifatB2
perasan dingin; cold-pressed
Berkaitan dengan metode ekstraksi cairan, seperti minyak atau sari buah, dari tanaman atau biji-bijian tanpa menggunakan panas.
Contoh
น้ำมันมะพร้าวสกัดเย็นnám-man má-práao sà-gàt yenน้ำมันมะพร้าวสกัดเย็นnám-man má-práao sà-gàt yenMinyak kelapa peras dingin; minyak kelapa murni (VCO)ดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empeduต่อdtòต่อdtò1menawar (harga)2per; setiap (tarif/satuan)3melanjutkan; meneruskan4kemudian; selanjutnya (urutan kejadian)5menghubungkan; menyambungkan6berikutnya; selanjutnyaสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapkesehatanมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1lebih2lebih dari (untuk angka/jumlah)3melebihi; lebih besar dariแบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotผ่านpàanผ่านpàan1lewat; melintas (melalui)2lulus; lolos3lewat; via; melalui4mengalami; melewatiความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1panas; keadaan panas2panas; kalor (fisika, perpindahan)3energi termal (energi dalam)
Minyak kelapa perasan dingin lebih sehat daripada jenis yang diproses dengan panas.
2Kata KerjaB2
memeras dingin; mengekstrak dingin
Mengekstrak minyak atau sari buah tanpa panas dengan cara memeras pada suhu rendah.
Contoh
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanpabrikนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniสกัดเย็นsà-gàt yenสกัดเย็นsà-gàt yen1perasan dingin; cold-pressed2memeras dingin; mengekstrak dinginน้ำมันมะกอกnám-man má-gòkน้ำมันมะกอกnám-man má-gòkminyak zaitunเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; tersedia untuk dibeli3menjual diri; melacurในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populer; pasaran; arus utama (informal)2pasar3pasar (permintaan ekonomi/sektor)สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapkesehatan
Pabrik ini memproses minyak zaitun dengan metode perasan dingin untuk dijual di pasar kesehatan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สกัดเย็นsà-gàt yenสกัดเย็นsà-gàt yenperasan dingin; cold-pressed