Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

33.467 kata
ไพ่ใบสุดท้าย
pâi-bai-sùt-táai

kartu terakhir

อมแดง
om-dɛɛng

kemerahan; agak merah

แดงระเรื่อ
dɛɛng-rá-rʉ̂ʉa

sedikit merah; kemerahan; merona

สาธารณรัฐโคลอมเบีย
sǎa-taa-rá-ná-rát-koo-lɔɔm-biia

Republik Kolombia

โครงการบ้านจัดสรร
kroong-gaan-bâan-jàt-sǎn

perumahan; kompleks perumahan

กำหมัด
gam-màt

mengepalkan tangan

บัตรผ่านประตู
bàt-pàan-bprà-dtuu

tiket masuk; pas masuk

ลักตัว
lák-dtuua

menculik

หญิงงาม
yǐng-ngaam

wanita cantik

ขนาดความจุ
kà-nàat-kwaam-jù

kapasitas; kapasitas penyimpanan

ลานโล่ง
laan-lôong

ruang terbuka; area terbuka

ฟูกรอบ
fuu-grɔ̀ɔp

empuk dan renyah

เซอร์คัส
səə-kát

sirkus

เด็กเลี้ยงโค
dèk-líiang-koo

anak penggembala sapi

ฟอกตัว
fɔ̂ɔk-dtuua

membersihkan tubuh

ตัวอ่านบาร์โค้ด
dtuua-àan-baa-kóot

pembaca kode batang; pemindai kode batang

แคนวาส
kɛɛn-wâat

kanvas (bahan)

งานฉลองมงคลสมรส
ngaan-chà-lɔ̌ɔng-mong-kon-sǒm-rót

resepsi pernikahan; perayaan pernikahan

การแสดงบนเวที
gaan-sà-dɛɛng-bon-wee-tii

pertunjukan panggung

ที่บูชา
tîi-buu-chaa

altar; kuil

ตำแหน่งว่าง
dtam-nɛ̀ng-wâang

lowongan pekerjaan; posisi yang kosong

อัตราว่าง
àt-dtraa-wâang

posisi kosong; lowongan pekerjaan

ที่รัดข้อเท้า
tîi-rát-kɔ̂ɔ-táao

tali pergelangan kaki; penyangga pergelangan kaki

ที่รัดข้อมือ
tîi-rát-kɔ̂ɔ-mʉʉ

gelang tangan; penyangga pergelangan tangan

ตามๆ กัน
dtaam-dtaam gan

ikut-ikutan; mengekor

ทำตามกัน
tam-dtaam-gan

saling meniru; ikut-ikutan

ฟ้ากับดิน
fáa-gàp-din

langit dan bumi

เป็นที่น่าพอใจ
bpen-tîi-nâa-pɔɔ-jai

memuaskan; dapat diterima

เป็นที่พอใจ
bpen-tîi-pɔɔ-jai

memuaskan; dapat diterima

ดีพอใช้
dii-pɔɔ-chái

dapat diterima; memuaskan

เลื่อนกลับ
lʉ̂ʉan-glàp

memindahkan kembali; menggulir kembali

มีนัดหมาย
mii-nát-mǎai

memiliki janji temu

บันทึกไว้
ban-tʉ́k-wái

mencatat; menyimpan

เป็นสิบ
bpen-sìp

sepuluh atau lebih; puluhan

รถโค้ช
rót-kóot

bus antarkota; bus pariwisata

รถนำเที่ยว
rót-nam-tîiao

bus/van wisata; bus tamasya

หมอทำคลอด
mɔ̌ɔ-tam-klɔ̂ɔt

dokter penolong persalinan; penolong persalinan; bidan

อย่างสมควร
yàang-sǒm-kuuan

secara wajar; dengan pantas

การร่วมมือร่วมใจ
gaan-rûuam-mʉʉ-rûuam-jai

kerja sama; persatuan; kekompakan

ทำให้กระจ่าง
tam-hâi-grà-jàang

mengklarifikasi [sesuatu]; memperjelas [sesuatu]

ป้ายทะเบียนรถ
bpâai-tá-biian-rót

pelat nomor

แผ่นป้ายทะเบียนรถ
pɛ̀n-bpâai-tá-biian-rót

pelat nomor

ที่รองข้อมือ
tîi-rɔɔng-kɔ̂ɔ-mʉʉ

bantalan pergelangan tangan

แผ่นรองข้อมือ
pɛ̀n-rɔɔng-kɔ̂ɔ-mʉʉ

bantalan pergelangan tangan

โดยด่วนที่สุด
dooi-dùuan-tîi-sùt

dengan sangat mendesak; dengan urgensi tertinggi

ลาจากกัน
laa-jàak-gan

saling mengucapkan selamat tinggal; berpisah

ความถ่อมตน
kwaam-tɔ̀ɔm-dton

kerendahan hati; sifat rendah hati

ความหวั่นใจ
kwaam-wàn-jai

kecemasan; kegelisahan

ความเพลิดเพลิน
kwaam-plə̂ət-pləən

kenikmatan; kesenangan

ความรื่นเริง
kwaam-rʉ̂ʉn-rəəng

kegembiraan; keriangan

ผู้ลงมือ
pûu-long-mʉʉ

pelaku

ต่ำกว่าศูนย์
dtàm-gwàa-sǔun

di bawah nol

ตัวแดง
dtuua-dɛɛng

merah di seluruh tubuh; kemerahan

การเข้า
gaan-kâo

masuk; akses

การเข้าไป
gaan-kâo-bpai

jalan masuk; tindakan masuk

ใฝ่ใจ
fài-jai

tertarik pada [sesuatu]; memperhatikan [sesuatu]

ข้าวต้มผัด
kâao-dtôm-pàt

hidangan penutup ketan kukus

ร้านยาจีน
ráan-yaa-jiin

toko obat tradisional Tiongkok

ความดันเลือด
kwaam-dan-lʉ̂ʉat

tekanan darah

ชาติถัดไป
châat-tàt-bpai

kehidupan selanjutnya

เดาผล
dao-pǒn

menebak hasil [dari sesuatu]

ไม่มีขอบเขต
mâi-mii-kɔ̀ɔp-kèet

tanpa batas; tak terbatas

ครบหน้า
króp-nâa

semua hadir; semua lengkap

อาหารทิพย์
aa-hǎan-típ

makanan imajiner (bahasa gaul)

มีเหตุ
mii-hèet

[ada] alasan/penyebab; dapat dibenarkan

โนติ
noo-dtì

notifikasi; pemberitahuan

การแจ้งให้ทราบ
gaan-jɛ̂ɛng-hâi-sâap

pemberitahuan; pengumuman

อุปกรณ์วัด
ù-bpà-gɔɔn-wát

alat ukur

ฝ่ายทรัพยากรบุคคล
fàai-sáp-pá-yaa-gɔɔn-bùk-kon

departemen Sumber Daya Manusia (SDM)

ริมฝั่งแม่น้ำ
rim-fàng-mɛ̂ɛ-náam

tepi sungai; pinggir sungai

ผู้นำพรรค
pûu-nam-pák

pemimpin partai; ketua partai

ใครคนใดคนหนึ่ง
krai-kon-dai-kon-nʉ̀ng

seseorang

ใครคนหนึ่ง
krai-kon-nʉ̀ng

seseorang

ชาวมองโกล
chaao-mɔɔng-gloo

Mongol; orang Mongol

คนมองโกล
kon-mɔɔng-gloo

orang Mongol; warga Mongolia

โหนราว
hǒon-raao

bergelantungan di palang; berayun di palang

ภาพถ่ายตนเอง
pâap-tàai-dton-eeng

swafoto; selfie

ทำเกม
tam-geem

mengatur permainan (olahraga)

คุมสถานการณ์
kum-sà-tǎa-ná-gaan

mengendalikan situasi

ละครชีวิต
lá-kɔɔn-chii-wít

drama kehidupan; drama realitas

ไม่ใช่เพียงแต่
mâi-châi-piiang-dtɛ̀ɛ

tidak hanya

จับเรอ
jàp-rəə

menyendawakan bayi

ทหารรักษาการณ์
tá-hǎan-rák-sǎa-gaan

penjaga; pengawal; sentri

ทหารเวร
tá-hǎan-ween

prajurit piket; prajurit jaga

ถอดเทป
tɔ̀ɔt-têep

mentranskripsi

ถอดเสียง
tɔ̀ɔt-sǐiang

mentranskripsikan secara fonetik; mentransliterasikan

บัตรคนจน
bàt-kon-jon

kartu kesejahteraan negara Thailand ('kartu miskin', bahasa sehari-hari)

แผ่นดินถล่ม
pɛ̀n-din-tà-lòm

tanah longsor

ดินสไลด์
din-sà-lai

tanah longsor; aliran lumpur

ผู้ผลิตรถยนต์
pûu-pà-lìt-rót-yon

produsen mobil

ออกรส
ɔ̀ɔk-rót

menjadi hidup atau intens

ความเนียนนุ่ม
kwaam-niian-nûm

Kehalusan dan kelembutan

คลาดกัน
klâat-gan

berselisihan jalan; gagal bertemu

ไม่ช้าก็เร็ว
mâi-cháa-gɔ̂-reo

cepat atau lambat

ไม่วันใดก็วันหนึ่ง
mâi-wan-dai-gɔ̂-wan-nʉ̀ng

cepat atau lambat; suatu hari nanti

ตามให้ทัน
dtaam-hâi-tan

menyusul; mengimbangi

เลิกรัก
lə̂ək-rák

berhenti mencintai [sso/sst]

การชุบ
gaan-chúp

pencelupan (makanan ke adonan)

ใส่ใจสิ่งแวดล้อม
sài-jai-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

peduli lingkungan

ความก้าวหน้าในอาชีพ
kwaam-gâao-nâa-nai-aa-chîip

kemajuan karier