Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#65901
ลอแรน
lɔɔ-rɛɛn

Lorraine

Peringkat#65902
ลิมบิก
lim-bìk

limbik

Peringkat#65903
เบลลินี
blee-lí-nii

Bellini (koktail)

Peringkat#65904
จ.ภ.
jor por

singkatan Sekolah Menengah Sains Putri Chulabhorn

Peringkat#65905
เอกสารสำรอง
èek-gà-sǎan-sǎm-rɔɔng

dokumen cadangan; salinan cadangan

Peringkat#65906
บังโลโก้
bang-loo-gôo

menutupi logo; menyamarkan logo

Peringkat#65907
ทบเดิม
tóp-dəəm

taruhan yang sama; jumlah awal

Peringkat#65908
ฝึกแบดมินตัน
fʉ̀k-bɛ̀ɛt-min-dtan

berlatih bulu tangkis

Peringkat#65909
ชำกุหลาบ
cham-gù-làap

menyetek mawar; mengembangbiakkan mawar dengan stek

Peringkat#65910
อาศิรวาท
aa-sì-rá-wâat

berkah formal; sanjungan (kerajaan/seremonial)

Peringkat#65911
ยายภูมิใจ
yaai-puum-jai

Nenek merasa bangga

Peringkat#65912
เมคอัพสไตล์
mêek-àp-sà-dtai

gaya riasan

Peringkat#65913
ดูดึงดูดใจ
duu-dʉng-dùut-jai

tampak menarik; terlihat memikat

Peringkat#65914
ซอกขน
sɔ̂ɔk-kǒn

celah di antara rambut/bulu

Peringkat#65915
ชักตก
chák-dtòk

mengalami kejang; kejang-kejang

Peringkat#65916
วัสดุหนัก
wát-sà-dù-nàk

bahan berat

Peringkat#65917
ก๊อปเนียน
gɔ́p-niian

menyalin dengan sempurna; membuat tiruan yang meyakinkan

Peringkat#65918
สำนักทรัพยากร
sǎm-nák-sáp-pá-yaa-gɔɔn

kantor sumber daya; biro sumber daya

Peringkat#65919
ทำฎีกา
tam-dii-gaa

menyusun petisi kepada raja

Peringkat#65920
แก้วชาเย็น
gɛ̂ɛo-chaa-yen

gelas es teh; gelas berisi es teh

Peringkat#65921
ถนนลำพู
tà-nǒn-lam-puu

Jalan Lamphu (Bangkok, area Banglamphu)

Peringkat#65922
เริ่มร่วน
rə̂əm-rûuan

mulai hancur; menjadi rapuh (meremah)

Peringkat#65923
แยกโลหะ
yɛ̂ɛk-loo-hà

memisahkan logam

Peringkat#65924
เลือกโดเมน
lʉ̂ʉak-doo-meen

memilih domain

Peringkat#65925
สามขด
sǎam-kòt

tiga gulungan; tiga bentangan tergulung

Peringkat#65926
อิทธิพลเขมร
ìt-tí-pon-kà-měen

pengaruh Khmer

Peringkat#65927
กะสิบ่
gà sì bòr

tidak akan (Thai Isan/Lao)

Peringkat#65928
นมรสช็อกโกแลต
nom-rót-chɔ́k-goo-lɛ́t

susu cokelat; susu rasa cokelat

Peringkat#65929
อณูชีววิทยา
à-nuu-chii-wá-wít-tá-yaa

biologi molekuler

Peringkat#65930
อ่อนแก้ว
ɔ̀ɔn-gɛ̂ɛo

kedasih zamrud Asia

Peringkat#65931
เซกชัน
sêek-chân

bagian; seksi; divisi; departemen

Peringkat#65932
คาบวัน
kâap-wan

siang hari; waktu siang

Peringkat#65933
ยึดครองใจ
yʉ́t-krɔɔng-jai

memenangkan hati [seseorang]; memikat hati

Peringkat#65934
แทรกเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
trɛ̂ɛk-grèt-lék-grèt-nɔ́ɔi

menyisipkan sedikit informasi/anekdot

Peringkat#65935
ก้างอ่อน
gâang-ɔ̀ɔn

duri lunak ikan; duri halus ikan

Peringkat#65936
สวดชัยมงคล
sùuat-chai-mong-kon

melantunkan Jayamangala Gatha

Peringkat#65937
น้ำถอย
náam-tɔ̌ɔi

air yang menyurut; air surut

Peringkat#65938
ดนตรีโซโล
don-dtrii-soo-lôo

musik solo; pertunjukan solo

Peringkat#65939
กรุงมาเล
grung-maa-lee

Malé (ibu kota Maladewa)

Peringkat#65940
บัวซ้อน
buua-sɔ́ɔn

teratai kelopak ganda

Peringkat#65941
บริษัทสำรอง
bɔɔ-rí-sàt-sǎm-rɔɔng

perusahaan cadangan

Peringkat#65942
คอรันดัม
kɔɔ-ran-dam

korundum (mineral)

Peringkat#65943
ฮัมมิงเบิร์ด
ham-ming-bə́ət

burung kolibri; hummingbird

Peringkat#65944
ขจีสดชื่น
kà-jii-sòt-chʉ̂ʉn

subur; rimbun; hijau segar

Peringkat#65945
ในอาร์กติก
nai-áak-dtìk

di Arktik

Peringkat#65946
ดูซูบซีด
duu-sûup-sîit

terlihat pucat dan kurus

Peringkat#65947
เติมองค์ประกอบ
dtəəm-ong-bprà-gɔ̀ɔp

menambahkan elemen; menambahkan komponen

Peringkat#65948
แผ่วหวาน
pɛ̀ɛo-wǎan

lembut dan manis (terutama tentang suara, bunyi, atau suasana)

Peringkat#65949
บีเซลล์
bii-seel

sel B; limfosit B

Peringkat#65950
หญิงแคทเธอรีน
yǐng-kɛ̂ɛt-təə-riin

perempuan bernama Catherine

Peringkat#65951
เมืองบัวโนสไอเรส
mʉʉang-buua-nôot-ai-rêet

kota Buenos Aires

Peringkat#65952
ประพันธ์กาพย์
bprà-pan-gàap

menggubah sajak 'kap'

Peringkat#65953
ประเทศบอตสวานา
bprà-têet-bɔ̀ɔt-sà-wǎa-naa

Botswana

Peringkat#65954
ตองหก
dtɔɔng-hòk

tripel enam; 666

Peringkat#65955
จักรยานบีเอ็มเอ็กซ์
jàk-grà-yaan-bii-em-ék

sepeda BMX

Peringkat#65956
รู้สึกยำเกรง
rúu-sʉ̀k-yam-greeng

merasa segan terhadap; kagum pada [seseorang]/[sesuatu]

Peringkat#65957
เซ็นเซอร์อินฟราเรด
sen-sə̂ə-in-fraa-rêet

sensor inframerah

Peringkat#65958
เขียวขจีสดชื่น
kǐiao-kà-jii-sòt-chʉ̂ʉn

hijau rimbun; hijau dan menyegarkan (pemandangan)

Peringkat#65959
เบิ่งแหน่
bə̀əng-nɛ̀ɛ

tolong lihat (Isan/Lao)

Peringkat#65960
เมืองบัฟฟาโล
mʉʉang-bàp-faa-loo

Buffalo (kota di New York, AS)

Peringkat#65961
เวอร์ชันรีเมค
wəə-chan-rii-mêek

versi pembuatan ulang (remake)

Peringkat#65962
พิกัดความเผื่อ
pí-gàt-kwaam-pʉ̀ʉa

toleransi; variasi yang diizinkan

Peringkat#65963
แอ่งดิน
ɛ̀ɛng-din

cekungan dangkal; lubang tanah

Peringkat#65964
การคลำหา
gaan-klam-hǎa

meraba-raba; mencari dengan rabaan

Peringkat#65965
พาสต้าคาโบนาร่า
pâat-dtâa-kaa-boo-naa-râa

pasta carbonara

Peringkat#65966
เจ้าเงาะป่า
jâao-ngɔ́-bpàa

penyamaran manusia liar Pangeran Sang Thong

Peringkat#65967
ทีมพิสูจน์หลักฐาน
tiim-pí-sùut-làk-tǎan

tim forensik; tim olah TKP

Peringkat#65968
ลายเขียนสี
laai-kǐian-sǐi

pola lukis; motif lukis

Peringkat#65969
รถกระเช้าไฟฟ้า
rót-grà-cháo-fai-fáa

platform kerja udara listrik; lift boom/gunting listrik

Peringkat#65970
ลิลิตโองการแช่งน้ำ
lí-lít-oong-gaan-chɛ̂ɛng-náam

puisi klasik (lilit) untuk upacara minum air sumpah

Peringkat#65971
บอร์ดพัฒนา
bɔ́ɔt-pát-tá-naa

papan pengembangan

Peringkat#65972
เครื่องฉายฟิล์ม
krʉ̂ʉang-chǎai-fiim

proyektor film

Peringkat#65973
นักข่าวสืบสวน
nák-kàao-sʉ̀ʉp-sǔuan

jurnalis investigasi

Peringkat#65974
แผ่นหินแกรนิต
pɛ̀n-hǐn-grɛɛ-nít

lempengan granit

Peringkat#65975
กรุวัดบ้านกร่าง
grù-wát-bâan-gràang

kumpulan jimat dari Wat Ban Krang

Peringkat#65976
ผุสลาย
pù-sà-lǎai

membusuk; melapuk

Peringkat#65977
โหลดการทำงาน
lòot-gaan-tam-ngaan

beban kerja; beban operasi

Peringkat#65978
พันธะสาม
pan-tá-sǎam

ikatan kovalen rangkap tiga (kimia)

Peringkat#65979
ความสมมูล
kwaam-sǒm-muun

ekuivalensi; kesetaraan

Peringkat#65980
ทาสเชลยศึก
tâat-chá-ləəi-sʉ̀k

budak tawanan perang

Peringkat#65981
ความเว้าวอน
kwaam-wáo-wɔɔn

permohonan sungguh-sungguh; kerinduan yang memelas

Peringkat#65982
ช่างซ่อมจักรยาน
châang-sɔ̂m-jàk-grà-yaan

montir sepeda

Peringkat#65983
ลูกตุ้มน้ำหนัก
lûuk-dtûm-nám-nàk

anak timbangan

Peringkat#65984
ห้าวทุ้ม
hâao-túm

(suara) berat dan serak

Peringkat#65985
สถาปัตยกรรมไม้
sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam-máai

arsitektur kayu

Peringkat#65986
ญาติโดยสายเลือด
yâat-dooi-sǎai-lʉ̂ʉat

kerabat sedarah

Peringkat#65987
เครื่องปรับแรงดันไฟฟ้า
krʉ̂ʉang-bpràp-rɛɛng-dan-fai-fáa

stabilisator tegangan; pengatur tegangan

Peringkat#65988
การลวงตา
gaan-luuang-dtaa

ilusi optik; ilusi visual

Peringkat#65989
แรงกดอัด
rɛɛng-gòt-àt

gaya tekan

Peringkat#65990
บัตรสื่อมวลชน
bàt-sʉ̀ʉ-muuan-chon

kartu pers; tanda pengenal media

Peringkat#65991
พนักงานต่อสาย
pá-nák-ngaan-dtɔ̀ɔ-sǎai

operator telepon

Peringkat#65992
ท้องคลอง
tɔ́ɔng-klɔɔng

dasar kanal

Peringkat#65993
ลำดับวงศ์ตระกูล
lam-dàp-wong-rá-guun

garis keturunan; silsilah; pohon keluarga

Peringkat#65994
ปากกาไฮไลต์
bpàak-gaa-hai-lái

stabilo; pena penanda

Peringkat#65995
ตึกเอ็มไพร์สเตต
dtʉ̀k-em-pai-sà-dtèet

Empire State Building

Peringkat#65996
วันอมาวสี
wan-à-maa-wá-sǐi

hari bulan baru

Peringkat#65997
ระวังเล่ห์เหลี่ยม
rá-wang-lêe-lìiam

waspada terhadap tipu daya

Peringkat#65998
พฤติกรรมกร่าง
prʉ́t-dtì-gam-gràang

perilaku arogan; perilaku sombong

Peringkat#65999
คนนอกกระแส
kon-nɔ̂ɔk-grà-sɛ̌ɛ

nonkonformis; orang anti-mainstream

Peringkat#66000
เครื่องยุทธภัณฑ์
krʉ̂ʉang-yút-tá-pan

perlengkapan militer; amunisi; persenjataan