Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#61001
สเปซบาร์
sà-bpèet-baa

tombol spasi

Peringkat#61002
สุกทัน
sùk-tan

matang tepat waktu

Peringkat#61003
ฉนวนดี
chà-nǔuan-dii

isolator yang baik

Peringkat#61004
สองหุน
sɔ̌ɔng-hǔn

2 hun; 1/4 inci (6,35 mm)

Peringkat#61005
ดินหอม
din-hɔ̌ɔm

tanah aromatik; tanah harum

Peringkat#61006
ดั่งคลื่น
dàng-klʉ̂ʉn

seperti gelombang; bagai gelombang

Peringkat#61007
ดูเลือนราง
duu-lʉʉan-raang

tampak buram; terlihat tidak jelas

Peringkat#61008
สมนาคุณลูกค้า
sǒm-má-naa-kun-lûuk-káa

apresiasi pelanggan; pemberian hadiah kepada pelanggan

Peringkat#61009
ไหลลอด
lǎi-lɔ̂ɔt

mengalir melewati atau di bawah celah/benda

Peringkat#61010
ศึกษาฟิสิกส์
sʉ̀k-sǎa-fí-sìk

belajar/mempelajari fisika (sebagai mata pelajaran)

Peringkat#61011
ซาวนา
saao-naa

sauna

Peringkat#61012
ออร์โท
ɔɔ-too

posisi orto (kimia)

Peringkat#61013
ศึกษาคณิตศาสตร์
sʉ̀k-sǎa-ká-nít-dtà-sàat

mempelajari matematika (sebagai mata pelajaran/jurusan)

Peringkat#61014
เฟซชิลด์
fee-sít

pelindung wajah

Peringkat#61015
กองกิจการนิสิต
gɔɔng-gìt-jà-gaan-ní-sìt

Biro Kemahasiswaan

Peringkat#61016
คนราศีกุมภ์
kon-raa-sǐi-gum

seorang Aquarian; orang berzodiak Aquarius

Peringkat#61017
วัดติโลก
wát-dtì-lôok

Wat Tilok (nama kuil)

Peringkat#61018
โครงสร้างผลึก
kroong-sâang-pà-lʉ̀k

struktur kristal

Peringkat#61019
ช่วงความเชื่อมั่น
chûuang-kwaam-chʉ̂ʉa-mân

interval kepercayaan

Peringkat#61020
การตะล่อม
gaan-dtà-lɔ̂ɔm

melipat (teknik mencampur perlahan)

Peringkat#61021
หนังกระแสหลัก
nǎng-grà-sɛ̌ɛ-làk

film arus utama; sinema komersial

Peringkat#61022
ความจำเพาะเจาะจง
kwaam-jam-pɔ́-jɔ̀-jong

spesifisitas; kekhususan

Peringkat#61023
การวัดชีพจร
gaan-wát-chîip-pá-jɔɔn

mengukur denyut nadi

Peringkat#61024
ความสงบสุขร่มเย็น
kwaam-sà-ngòp-sùk-rôm-yen

kedamaian dan kebahagiaan; ketenteraman

Peringkat#61025
เมๆ
may may

mbek; embek

Peringkat#61026
เสด็จขึ้นครองราชสมบัติ
sà-dèt-kʉ̂n-krɔɔng-râat-chá-sǒm-bàt

naik takhta (istilah istana)

Peringkat#61027
หวดนึ่งข้าว
hùuat-nʉ̂ng-kâao

keranjang pengukus ketan

Peringkat#61028
คำลงท้ายประโยค
kam-long-táai-bprà-yòok

partikel akhir kalimat

Peringkat#61029
ทีมมาร์เก็ตติ้ง
tiim-maa-gèt-dtîng

tim pemasaran

Peringkat#61030
ปัญหาขาดแคลนอาหาร
bpan-hǎa-kàat-klɛɛn-aa-hǎan

masalah kekurangan pangan

Peringkat#61031
ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์
bprai-sà-nii-ì-lék-trɔɔ-nìk

email; surat elektronik (formal)

Peringkat#61032
ล็อกเกต
lɔ́k-gèet

liontin

Peringkat#61033
ความอยู่ดีมีสุข
kwaam-yùu-dii-mii-sùk

kesejahteraan; kemakmuran; kebahagiaan

Peringkat#61034
นบไหว้
nóp-wâi

menghormati; memuja

Peringkat#61035
พิมพ์สกรีน
pim-sà-griin

sablon; cetak saring

Peringkat#61036
พืชตระกูลส้ม
pʉ̂ʉt-dtrà-guun-sôm

tanaman sitrus

Peringkat#61037
ปลาสีกุน
bplaa-sǐi-gun

ikan layang; ikan kuwe

Peringkat#61038
ตัวกันสั่น
dtuua-gan-sàn

penstabil; gimbal

Peringkat#61039
อักษรควบ
àk-sɔ̌ɔn-kûuap

gugus konsonan

Peringkat#61040
ฤดูกาลเพาะปลูก
rʉ́-duu-gaan-pɔ́-bplùuk

musim tanam

Peringkat#61041
แผนปฏิบัติงาน
pɛ̌ɛn-bpà-dtì-bàt-ngaan

rencana aksi; rencana operasional; rencana kerja

Peringkat#61042
หมัดน็อก
màt-nɔ́k

pukulan KO; pukulan penentu

Peringkat#61043
โองการแช่งน้ำ
oong-gaan-chɛ̂ɛng-náam

teks kutukan sumpah setia

Peringkat#61044
การสื่อสารทางการตลาด
gaan-sʉ̀ʉ-sǎan-taang-gaan-dtà-làat

komunikasi pemasaran

Peringkat#61045
หมอนพิง
mɔ̌ɔn-ping

bantal sandaran punggung; bantal sandaran

Peringkat#61046
จุดดุลยภาพ
jùt-dun-yá-pâap

titik keseimbangan; ekuilibrium

Peringkat#61047
การผสมเสียง
gaan-pà-sǒm-sǐiang

pencampuran audio

Peringkat#61048
พัดลมโรงงาน
pát-lom-roong-ngaan

kipas industri

Peringkat#61049
การบรรลุผล
gaan-ban-lú-pǒn

pencapaian; tercapainya hasil yang diinginkan

Peringkat#61050
นางบัวคลี่
naang-buua-klîi

Nang Bua Khli (karakter sastra)

Peringkat#61051
เชียบัตเตอร์
chiia-bàt-dtə̂ə

shea butter

Peringkat#61052
อาณาจักรอินคา
aa-naa-jàk-in-kaa

Kekaisaran Inca

Peringkat#61053
ปฏิทินจันทรคติไทย
bpà-dtì-tin jan-tá-rá-ká-dtì tai

kalender lunar Thailand

Peringkat#61054
อำเภอท่าศาลา
am-pəə-tâa-sǎa-laa

Distrik Tha Sala

Peringkat#61055
มิวออน
miu-ɔɔn

muon

Peringkat#61056
กองทุนฉุกเฉิน
gɔɔng-tun-chùk-chə̌ən

dana darurat

Peringkat#61057
เบอร์ตั๋ว
bəə-dtǔua

nomor tiket

Peringkat#61058
ลองไอเดีย
lɔɔng-ai-diia

mencoba ide; menguji ide

Peringkat#61059
พรมทอ
prom-tɔɔ

karpet tenun; permadani tenun

Peringkat#61060
คุ้นสนาม
kún-sà-nǎam

akrab dengan lapangan/tempat

Peringkat#61061
เส้นใยโพลี
sên-yai-poo-lii

serat poliester (informal)

Peringkat#61062
แยกสินทรัพย์
yɛ̂ɛk-sǐn-sáp

memisahkan aset

Peringkat#61063
เมคอัพลุค
mêek-àp-lúk

tampilan riasan; gaya riasan

Peringkat#61064
คนปลอมแปลง
kon-bplɔɔm-bplɛɛng

pemalsu (dokumen/barang)

Peringkat#61065
ชุมชนประมง
chum-chon-bprà-mong

kampung nelayan; komunitas perikanan

Peringkat#61066
ดอกลึก
dɔ̀ɔk-lʉ́k

luka/sayatan dalam (daerah/sehari-hari)

Peringkat#61067
พระราชจริยวัตร
prá-râat-chá-jà-rí-yá-wát

perilaku kerajaan; sikap kerajaan

Peringkat#61068
เมนูเชฟ
mee-nuu-chéep

menu koki; spesial koki

Peringkat#61069
วาฟเฟิลกรอบ
wáap-fəən-grɔ̀ɔp

wafel renyah

Peringkat#61070
พาร์ติเคิล
paa-dtì-kəən

partikel (VFX grafis)

Peringkat#61071
บางคลับ
baang-kláp

Bang Khla (ejaan tidak baku)

Peringkat#61072
ร้านสตรีทฟู้ด
ráan-sà-dtrìit-fúut

kedai/kios makanan kaki lima

Peringkat#61073
แบตช์
bɛ̀ɛt

batch; kelompok

Peringkat#61074
มาตรวิทยา
mâat-dtrà-wít-tá-yaa

metrologi; ilmu pengukuran

Peringkat#61075
ประสาทวิทยาศาสตร์
bprà-sàat-wít-tá-yaa-sàat

ilmu saraf; neurosains

Peringkat#61076
แกนสาม
gɛɛn-sǎam

sumbu ketiga; sumbu nomor tiga

Peringkat#61077
สถานีบ้านแหลม
sà-tǎa-nii-bâan-lɛ̌ɛm

stasiun kereta api Ban Laem (Thailand)

Peringkat#61078
พฺรหฺมรํสี
pák-rɔɔ-mii-sàt

Pancaran Brahma; cahaya ilahi

Peringkat#61079
คนขายส้มตำ
kon-kǎai-sôm-dtam

penjual som tam

Peringkat#61080
ลูกชู้ต
lûuk-chúut

tembakan bola basket; percobaan tembakan

Peringkat#61081
มหาศักราช
má-hǎa-sàk-gà-râat

Mahasakkarat (Era Saka), mulai tahun 78 M

Peringkat#61082
ต้นพะยูง
dtôn-pá-yuung

pohon rosewood Siam

Peringkat#61083
สังวรระวัง
sǎng-wɔɔn-rá-wang

berhati-hati; waspada

Peringkat#61084
ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ
bprà-wàt-dtì-sàat-sèet-tà-gìt

sejarah ekonomi (suatu tempat/sektor)

Peringkat#61085
ละครแห่งชีวิต
lá-kɔɔn-hɛ̀ng-chii-wít

drama kehidupan (metafora)

Peringkat#61086
การแสดงความชื่นชม
gaan-sà-dɛɛng-kwaam-chʉ̂ʉn-chom

ungkapan kekaguman

Peringkat#61087
กรดอะซิติก
gròt-à-sí-dtìk

asam asetat

Peringkat#61088
การจุนเจือ
gaan-jun-jʉʉa

dukungan; bantuan

Peringkat#61089
หาเรื่องเดือดร้อนใส่ตัว
hǎa-rʉ̂ʉang-dʉ̀ʉat-rɔ́ɔn-sài-dtuua

mencari masalah sendiri

Peringkat#61090
เครื่องเล่นเกมพกพา
krʉ̂ʉang-lên-geem-pók-paa

konsol permainan genggam; perangkat permainan portabel

Peringkat#61091
โปรเจกต์จบ
bproo-jéek-jòp

tugas akhir; proyek akhir

Peringkat#61092
ผู้ออกแบบท่าเต้น
pûu-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-tâa-dtên

koreografer

Peringkat#61093
คุ้มแดดคุ้มฝน
kúm-dɛ̀ɛt-kúm-fǒn

melindungi [seseorang/sesuatu] dari panas dan hujan

Peringkat#61094
จวนค่ำ
juuan-kâm

Hampir malam; menjelang senja

Peringkat#61095
ระยะทาบ
rá-yá-tâap

jarak tumpang tindih; panjang lewatan

Peringkat#61096
ช่องข้อมูล
chɔ̂ng-kɔ̂ɔ-muun

saluran data

Peringkat#61097
เครื่องหมายสี่เหลี่ยม
krʉ̂ʉang-mǎai-sìi-lìiam

tanda pagar

Peringkat#61098
ผิดตำรา
pìt-dtam-raa

menyimpang dari aturan; tidak ortodoks

Peringkat#61099
สอบเสมือนจริง
sɔ̀ɔp-sà-mʉ̌ʉan-jing

ujian simulasi; ujian latihan

Peringkat#61100
ดูกายดูใจ
duu-gaai-duu-jai

mengamati tubuh dan pikiran