Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#55001
ภาษาหนังสือ
paa-sǎa-nǎng-sʉ̌ʉ

bahasa tertulis; bahasa formal

Peringkat#55002
การเกลี้ยกล่อม
gaan-glîia-glɔ̀ɔm

persuasi; bujukan

Peringkat#55003
คนโดดเดี่ยว
kon-dòot-dìiao

penyendiri

Peringkat#55004
ประเทศโคลอมเบีย
bprà-têet-koo-lɔɔm-biia

Kolombia

Peringkat#55005
น่าเสียวไส้
nâa-sǐiao-sâi

menegangkan; mengerikan; membuat merinding

Peringkat#55006
ศีลจุ่ม
sǐin-jùm

baptisan

Peringkat#55007
การบริหารทรัพยากรมนุษย์
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-sáp-pá-yaa-gɔɔn-má-nút

administrasi sumber daya manusia

Peringkat#55008
ห้องแชต
hɔ̂ng-chɛ́t

ruang obrolan; ruang chat

Peringkat#55009
พลังงานปรมาณู
pá-lang-ngaan-bpɔɔ-rá-maa-nuu

energi atom; energi nuklir

Peringkat#55010
การถ่อมตัว
gaan-tɔ̀ɔm-dtuua

kerendahan hati

Peringkat#55011
สายธารา
sǎai-taa-raa

sungai kecil; sungai; aliran air

Peringkat#55012
ลอฟต์
lɔ́ɔp

loft (unit berkonsep terbuka)

Peringkat#55013
กิมบอล
gim-bɔɔn

gimbal (penstabil)

Peringkat#55014
โรงแรมสี่ดาว
roong-rɛɛm-sìi-daao

hotel bintang empat

Peringkat#55015
กล่อมใจ
glɔ̀ɔm-jai

menenangkan; menghibur hati

Peringkat#55016
ลดดราม่า
lót-draa-mâa

mengurangi drama; meredakan

Peringkat#55017
ไฟเบอร์ออปติก
fai-bə̂ə-ɔ̀ɔp-dtìk

kabel serat optik

Peringkat#55018
พิธีศักดิ์สิทธิ์
pí-tii-sàk-sìt

ritual suci; ritus suci

Peringkat#55019
ฮิลส์โบโร
hin-boo-roo

Stadion Hillsborough

Peringkat#55020
กระหม่อมถวาย
grà-mɔ̀m-tà-wǎai

saya mempersembahkan sesuatu (penutur pria, ragam kerajaan)

Peringkat#55021
กีบเท้า
gìip-táao

kuku hewan; teracak

Peringkat#55022
บรรพชีวินวิทยา
ban-pá-chii-win-wít-tá-yaa

paleontologi

Peringkat#55023
ดวงพระวิญญาณ
duuang-prá-win-yaan

jiwa kerajaan; roh [anggota kerajaan]

Peringkat#55024
การแต่งหญิง
gaan-dtɛ̀ng-yǐng

berpakaian wanita; lintas-busana

Peringkat#55025
ฉากแข่งรถ
chàak-kɛ̀ng-rót

adegan balapan mobil

Peringkat#55026
ธำรงรักษา
tam-rong-rák-sǎa

melestarikan; mempertahankan [sesuatu]

Peringkat#55027
การเล่นเสียง
gaan-lên-sǐiang

permainan bunyi; penggunaan pola bunyi (misalnya, aliterasi)

Peringkat#55028
อุทยานวิทยาศาสตร์
ùt-tá-yaan-wít-tá-yaa-sàat

taman sains

Peringkat#55029
บำเหน็จรางวัล
bam-nèt-raang-wan

imbalan; hadiah; penghargaan

Peringkat#55030
ระเบียบการทำงาน
rá-bìiap-gaan-tam-ngaan

peraturan kerja; tata tertib kerja

Peringkat#55031
ป่าดงพงไพร
bpàa-dong-pong-prai

hutan belantara; hutan lebat

Peringkat#55032
ขนมรังผึ้ง
kà-nǒm-rang-pʉ̂ng

wafel; wafel sarang lebah

Peringkat#55033
จังหวะลงตัว
jang-wà-long-dtuua

waktu yang pas; berjalan mulus

Peringkat#55034
แฟลชไบออส
flɛ̂ɛt-bai-ɔ̀ɔt

mem-flash BIOS

Peringkat#55035
คืนเดือนเพ็ญ
kʉʉn-dʉʉan-pen

malam bulan purnama

Peringkat#55036
การปรับตัวได้
gaan-bpràp-dtuua-dâai

kemampuan beradaptasi

Peringkat#55037
รีเควสเพลง
rii-kwêet-pleeng

meminta lagu

Peringkat#55038
น้อยเต็มทน
nɔ́ɔi-dtem-ton

sangat sedikit; amat sangat kurang

Peringkat#55039
งานพระบรมศพ
ngaan prá bo-rom-má-sòp

pemakaman kerajaan

Peringkat#55040
สนธิสัญญาสันติภาพ
sǒn-tí-sǎn-yaa-sǎn-dtì-pâap

perjanjian perdamaian

Peringkat#55041
น้อมเกล้าฯ ถวาย
nóm glâo tà-wăai

mempersembahkan sesuatu kepada Raja (benda besar)

Peringkat#55042
เรือขนส่งน้ำมัน
rʉʉa-kǒn-sòng-nám-man

kapal tanker minyak; kapal pengangkut minyak

Peringkat#55043
กรีดเสียง
grìit-sǐiang

menjerit; memekik

Peringkat#55044
ตั้งตี้
dtâng-dtîi

membentuk tim; kumpul bareng

Peringkat#55045
รหัสปลดล็อก
rá-hàt-bplòt-lɔ́k

kode pembuka kunci; kode sandi

Peringkat#55046
กลับดาวแมว
glàp-daao-mɛɛo

mati (untuk kucing); tiada

Peringkat#55047
สตาร์ทมอเตอร์
sà-dtàat-mɔɔ-dtə̂ə

menyalakan motor/mesin

Peringkat#55048
ผู้เคร่งครัด
pûu-krêeng-krát

orang yang ketat; penganut yang taat

Peringkat#55049
ด่านสะพานมิตรภาพ
dàan-sà-paan-mít-dtrà-pâap

pos pemeriksaan perbatasan Jembatan Persahabatan

Peringkat#55050
อัปคลิป
áp klíp

mengunggah klip video

Peringkat#55051
อัครเสนาบดี
àk-krá sĕy-naa-bor-dee

menteri utama (sejarah/kerajaan)

Peringkat#55052
ฟรีดริช
frii-drìt

Friedrich (nama depan laki-laki)

Peringkat#55053
เครื่องหมายวรรคตอน
krʉ̂ʉang-mǎai-wák-dtɔɔn

tanda baca (simbol)

Peringkat#55054
พังพาน
pang-paan

tudung kobra

Peringkat#55055
นิวคลีอิก
niu-klii-ìk

nukleat; berkaitan dengan asam nukleat

Peringkat#55056
เบานุ่ม
bao-nûm

lembut dan ringan (saat disentuh)

Peringkat#55057
สัญญาณแสง
sǎn-yaan-sɛ̌ɛng

sinyal cahaya (tampak)

Peringkat#55058
อักษรเบรลล์
àk-sɔ̌ɔn-breen

Braille (sistem tulisan)

Peringkat#55059
ความเต่งตึง
kwaam-dtèeng-dtʉng

kekencangan; kepadatan (terutama pada kulit atau buah)

Peringkat#55060
เส้นใบ
sên-bai

tulang daun

Peringkat#55061
เขตพิเศษ
kèet-pí-sèet

zona khusus; distrik khusus

Peringkat#55062
พิธีพราหมณ์
pí-tii-praam

ritus Brahmana; upacara Brahmana

Peringkat#55063
ดีบัฟ
dii-bàp

debuff (dalam permainan)

Peringkat#55064
กับดักหนู
gàp-dàk-nǔu

perangkap tikus; jebakan tikus

Peringkat#55065
ผู้บังคับหน่วย
pûu-bang-káp-nùuai

komandan unit

Peringkat#55066
ผู้ปราดเปรื่อง
pûu-bpràat-bprʉ̀ʉang

orang yang sangat berpengetahuan dan cerdas

Peringkat#55067
โป้งแปะ
bpôong-bpɛ̀

permainan petak umpet anak-anak Thailand

Peringkat#55068
ติดฟ้า
dtìt-fáa

setinggi langit; sangat tinggi

Peringkat#55069
อาจริยวาท
aa-jà-rí-yá-wâat

doktrin guru; aliran pemikiran

Peringkat#55070
ถอนรายวิชา
tɔ̌ɔn-raai-wí-chaa

membatalkan mata kuliah; menarik diri dari mata kuliah

Peringkat#55071
เมคอัพรีมูฟเวอร์
mâyk-áp ree-móof-wêr

pembersih riasan

Peringkat#55072
เสียกะทันหัน
sǐia-gà-tan-hǎn

meninggal mendadak; wafat tiba-tiba

Peringkat#55073
เทียบสเปก
tîiap-sà-bpéek

membandingkan spesifikasi; membandingkan spek

Peringkat#55074
นั่งขด
nâng-kòt

duduk meringkuk

Peringkat#55075
กรดกำมะถัน
gròt-gam-má-tǎn

asam sulfat

Peringkat#55076
แม็กเน็ต
mɛ́k-nét

magnet

Peringkat#55077
หน้าการตั้งค่า
nâa-gaan-dtâng-kâa

halaman pengaturan

Peringkat#55078
พลม้า
pon-máa

kavaleri; prajurit kavaleri

Peringkat#55079
หอมจรุง
hɔ̌ɔm-jà-rung

harum; wangi

Peringkat#55080
แนวกราม
nɛɛo-graam

garis rahang

Peringkat#55081
มหิงสา
má-hǐng-sǎa

kerbau

Peringkat#55082
พ่อเล้า
pɔ̂ɔ-láo

germo; pemilik rumah bordil pria

Peringkat#55083
พนักงานส่งอาหาร
pá-nák-ngaan-sòng-aa-hǎan

pengantar makanan

Peringkat#55084
เทรนด์ขาลง
trayn kăa long

tren menurun

Peringkat#55085
จันทน์เทศ
jan-têet

pala

Peringkat#55086
โลกียฌาน
loo-gii-yá-chaan

jhana duniawi; penyerapan duniawi

Peringkat#55087
อูโน่
uu-nôo

Uno (permainan kartu)

Peringkat#55088
อินทรียวัตถุ
in-see wát-tù

bahan organik (dalam tanah/biologi)

Peringkat#55089
ชมรมศิลปะ
chom-rom-sǐn-lá-bpà

klub seni

Peringkat#55090
น้ำคั่ง
náam-kâng

retensi cairan; efusi

Peringkat#55091
แชตกัน
chɛ́t-gan

saling chat; saling mengobrol (daring)

Peringkat#55092
คำไพเราะ
kam-pai-rɔ́

kata-kata indah; bahasa yang elok

Peringkat#55093
ราชสันตติ
râat-chá-sǎn-dtà-dtì

garis keturunan kerajaan

Peringkat#55094
ขนหน้าแข้งร่วง
kǒn-nâa-kɛ̂ɛng-rûuang

mengalami kerugian finansial; merasakan tekanan keuangan

Peringkat#55095
ลืมวอร์ม
lʉʉm-wɔɔm

lupa pemanasan

Peringkat#55096
วิทยาลัยศิลปะ
wít-tá-yaa-lai-sǐn-lá-bpà

sekolah tinggi seni; perguruan tinggi seni

Peringkat#55097
ทุรคา
tú-rá-kaa

Durga; dewi Hindu

Peringkat#55098
เลี้ยวเบน
líiao-been

berbelok; menyimpang; membelok

Peringkat#55099
เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา
jâao-fáa-pét-rát-dtà-ná-râat-sù-daa

Putri Bejaratana Rajasuda (1925–2011)

Peringkat#55100
กวางป่า
gwaang-bpàa

rusa sambar