ลดดราม่า

lót draa-mâa

Arti

1Kata KerjaB1

mengurangi drama; meredakan

Meredakan situasi agar tidak terlalu dramatis atau emosional; mengurangi eskalasi konflik atau keributan, terutama dalam konteks daring atau sosial.

Contoh

พอแล้วpo láeoพอแล้วpo láeo1Sudah cukup2Hentikan; Sudah cukupไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1tidak harus; tidak perlu2tidak perlu; tidak usah; jangan3[!] jangan; tidak perluเถียงกันtĭiang ganเถียงกันtĭiang ganberdebat; bertengkar; adu mulut (satu sama lain)ลดดราม่าlót draa-mâaลดดราม่าlót draa-mâamengurangi drama; meredakanหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)
Cukup, jangan berdebat. Kurangi dramanya.

Rincian Kata

ลดlótลดlót1mengurangi; menurun; mereda2menurunkan harga; memberi diskonmembuat atau menjadi lebih kecil, sedikit, atau rendah dalam jumlah, ukuran, derajat, intensitas, atau tingkatBagian 1
+
ดราม่าdraa-mâaดราม่าdraa-mâa1drama (genre)2drama daring (slang); kehebohan emosional berlebihanGenre teater, film, atau TV yang berfokus pada tema-tema serius dan narasi emosional.Bagian 2
ลดดราม่าlót draa-mâaลดดราม่าlót draa-mâamengurangi drama; meredakan