Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#53601
เสาสะพาน
sǎo-sà-paan

pilar jembatan; tiang jembatan

Peringkat#53602
แข่งกระชับมิตร
kɛ̀ng-grà-cháp-mít

bermain dalam pertandingan persahabatan

Peringkat#53603
การเฝ้าติดตาม
gaan-fâo-dtìt-dtaam

pemantauan; pengawasan

Peringkat#53604
ความช่ำชอง
kwaam-châm-chɔɔng

keahlian; keterampilan; kemahiran

Peringkat#53605
อย่างถ้วนถี่
yàang-tûuan-tìi

secara menyeluruh; dengan teliti

Peringkat#53606
ซุ่มจับ
sûm-jàp

menyergap dan menangkap

Peringkat#53607
แอปแปลภาษา
áep bplae paa-săa

aplikasi penerjemah

Peringkat#53608
ห้องบันทึกเสียง
hɔ̂ng-ban-tʉ́k-sǐiang

studio rekaman; studio suara

Peringkat#53609
พระมุนี
prá-mú-nii

orang bijak yang dihormati; biksu suci

Peringkat#53610
แคชเชอร์
kɛ̂ɛt-chə̂ə

kasir

Peringkat#53611
โหมแรง
hǒom-rɛɛng

mengintensifkan; meningkatkan; melipatgandakan

Peringkat#53612
สมัครจิตอาสา
sà-màk-jìt-aa-sǎa

mendaftar sebagai sukarelawan

Peringkat#53613
ทดเลข
tót-lêek

membawa angka (dalam aritmetika)

Peringkat#53614
ตอนรุ่งสาง
dtɔɔn-rûng-sǎang

fajar; subuh

Peringkat#53615
อ่าวไร่เลย์
àao-râi-lee

Teluk Railay (Krabi, Thailand)

Peringkat#53616
ซิเคียว
sí-kiiao

satpam (bahasa sehari-hari)

Peringkat#53617
ทำฮัจญ์
tam-hát

menunaikan ibadah haji

Peringkat#53618
วัสดุอุดฟัน
wát-sà-dù-ùt-fan

bahan tambal gigi

Peringkat#53619
ปัญญาเห็นแจ้ง
bpan-yaa-hěn-jɛ̂ɛng

wawasan yang jelas; pengetahuan langsung

Peringkat#53620
ขันน้ำมนต์
kǎn-náam-mon

mangkuk air suci

Peringkat#53621
มหาบุญ
má-hǎa-bun

pahala agama yang besar

Peringkat#53622
ทางแชต
taang-chɛ́t

via chat

Peringkat#53623
นักกีฬาเทนนิส
nák-gii-laa-teen-nít

pemain tenis; petenis

Peringkat#53624
ภาษาไทใหญ่
paa-sǎa-tai-yài

bahasa Shan (Tai Yai)

Peringkat#53625
รังสีอินฟราเรด
rang-sǐi-in-fraa-rêet

inframerah; radiasi inframerah

Peringkat#53626
เก่าโคตร
gào-kôot

sangat tua (bahasa gaul, kasar)

Peringkat#53627
คงท่า
kong-tâa

menahan pose; mempertahankan postur

Peringkat#53628
วันกำหนดส่ง
wan-gam-nòt-sòng

tenggat waktu; tanggal jatuh tempo

Peringkat#53629
บทนิยาม
bòt-ní-yaam

definisi

Peringkat#53630
โรงเรียนเตรียมอนุบาล
roong-riian-dtriiam-à-nú-baan

sekolah prasekolah; kelompok bermain

Peringkat#53631
โฉมนาง
chǒom-naang

wanita cantik; kecantikan wanita

Peringkat#53632
ภูพิงคราชนิเวศน์
poo-ping-ká-râat-chá-ní-wêht

Istana Bhubing Rajanives

Peringkat#53633
บาไฮ
baa-hai

Agama Baha'i; penganut Baha'i

Peringkat#53634
แทรกเกร็ด
sɛ̂ɛk-grèt

menyisipkan fakta menarik; menambahkan anekdot

Peringkat#53635
โครงใหม่
kroong-mài

rencana/kerangka kerja baru

Peringkat#53636
พระอักษร
prá-àk-sɔ̌ɔn

huruf; tulisan; tulisan tangan (ragam kerajaan)

Peringkat#53637
เข้าระงับเหตุ
kâo-rá-ngáp-hèet

turun tangan untuk mengendalikan/menghentikan insiden

Peringkat#53638
ทรงสนพระทัย
song-sǒn-prá-tai

tertarik (penggunaan kerajaan)

Peringkat#53639
นักสกี
nák-sà-gii

pemain ski

Peringkat#53640
สัญญาอนุญาต
sǎn-yaa-à-nú-yâat

perjanjian lisensi

Peringkat#53641
มวลอะตอม
muuan-à-dtɔɔm

massa atom

Peringkat#53642
การเปิดอ่าน
gaan-bpə̀ət-àan

membuka dan membaca

Peringkat#53643
อุโมงค์ระบายน้ำ
ù-moong-rá-baai-náam

terowongan drainase

Peringkat#53644
ความเผื่อ
kwaam-pʉ̀ʉa

margin; kelonggaran; cadangan

Peringkat#53645
การสะท้อนกลับ
gaan-sà-tɔ́ɔn-glàp

pantulan; refleksi (fisik)

Peringkat#53646
แบรนด์กาแฟ
brɛɛn-gaa-fɛɛ

merek kopi

Peringkat#53647
การรวบอำนาจ
gaan-rûuap-am-nâat

sentralisasi kekuasaan

Peringkat#53648
เทียบไซส์
tîiap-sai

membandingkan/mengonversi ukuran; memeriksa ukuran yang pas

Peringkat#53649
ผู้แชร์
pûu-chɛɛ

pembagi konten; penyebar

Peringkat#53650
อึงอล
ʉng-on

berisik; riuh

Peringkat#53651
ภาพย้อนอดีต
pâap-yɔ́ɔn-à-dìit

kilas balik

Peringkat#53652
อำนาจเถื่อน
am-nâat-tʉ̀ʉan

kekuasaan tidak sah; kekuasaan melalui kekerasan

Peringkat#53653
ดูไม่แน่ใจ
duu-mâi-nɛ̂ɛ-jai

terlihat ragu; tampak tidak yakin

Peringkat#53654
เด้งสูง
dêng-sǔung

memantul tinggi

Peringkat#53655
โหมดอัตโนมัติ
mòot-àt-dtà-noo-mát

mode otomatis

Peringkat#53656
คนขับวิน
kon-kàp-win

pengemudi ojek

Peringkat#53657
สมัยรุ่งเรือง
sà-mǎi-rûng-rʉʉang

zaman keemasan; masa kejayaan

Peringkat#53658
แก่นจันทน์
gɛ̀n-jan

kayu teras cendana

Peringkat#53659
เพื่อนร่วมรบ
pʉ̂ʉan-rûuam-róp

rekan seperjuangan

Peringkat#53660
คำถากถาง
kam-tàak-tǎang

komentar sarkastis; ejekan; olok-olok

Peringkat#53661
คาร์บเชิงซ้อน
káap-chəəng-sɔ́ɔn

(cak.) karbohidrat kompleks

Peringkat#53662
เมืองมหาวิทยาลัย
mʉʉang-má-hǎa-wít-tá-yaa-lai

kota pelajar; kota universitas

Peringkat#53663
อัตวิสัย
àt-dtà-wí-sǎi

subjektif (akademis)

Peringkat#53664
คุณเกรียงไกร
kun-griiang-grai

Khun Kriangkrai; Tuan/Nyonya Kriangkrai

Peringkat#53665
คุณวิเชียร
kun wí-chian

Bapak Wichian

Peringkat#53666
สัจจวาจา
sàt-jà-waa-jaa

ucapan jujur; kata-kata kebenaran

Peringkat#53667
โตยเน้อ
dtooi-nə́ə

[ungkapan] aku juga; ikut serta (bahasa Thai Utara)

Peringkat#53668
พ่อขุนศรีอินทราทิตย์
pɔ̂ɔ-kǔn-sǐi-in-traa-tít

Pho Khun Si Intharathit, raja pertama Sukhothai

Peringkat#53669
การด้นสด
gaan-dôn-sòt

improvisasi; ad-lib

Peringkat#53670
พาร์เมซาน
paa-mee-saan

keju Parmesan

Peringkat#53671
การประคบเย็น
gaan-bprà-kóp-yen

kompres dingin; terapi kompres dingin

Peringkat#53672
หยุดเสียง
yùt-sǐiang

menghentikan suara; menyetop audio

Peringkat#53673
กำหนดส่งงาน
gam-nòt-sòng-ngaan

tenggat waktu; batas waktu pengumpulan

Peringkat#53674
เมนูเรียกน้ำย่อย
mee-nuu-rîiak-náam-yɔ̂ɔi

menu hidangan pembuka

Peringkat#53675
การหยุดนิ่ง
gaan-yùt-nîng

stagnasi; kemandekan

Peringkat#53676
สีแดงคล้ำ
sǐi-dɛɛng-klám

merah tua; merah gelap

Peringkat#53677
เดินเอื่อยๆ
dern èuuai èuuai

berjalan lambat; berjalan santai

Peringkat#53678
กำหนดพิกัด
gam-nòt-pí-gàt

menetapkan koordinat; menentukan lokasi akurat

Peringkat#53679
บ่นพร่ำ
bòn-prâm

mengeluh berulang kali; menggerutu terus-menerus

Peringkat#53680
ตามดูจิต
dtaam-duu-jìt

mengamati pikiran

Peringkat#53681
ต้านทานไฟ
dtâan-taan-fai

tahan api

Peringkat#53682
อายิโนะโมะโต๊ะ
aa-yí-nó-mó-dtó

mononatrium glutamat (MSG)

Peringkat#53683
รถขายอาหาร
rót-kǎai-aa-hǎan

truk makanan; gerobak makanan

Peringkat#53684
การถ่ายทอดสดงาน
gaan-tàai-tɔ̂ɔt-sòt-ngaan

siaran langsung acara

Peringkat#53685
ครูนาฏศิลป์
kruu nâa-dtà-sĭn

guru tari dan seni drama

Peringkat#53686
อัศวินม้าขาว
àt-sà-win-máa-kǎao

ksatria putih; penyelamat

Peringkat#53687
ทิวงคต
tí-wong-kót

mangkat (untuk bangsawan kerajaan berpangkat tinggi)

Peringkat#53688
การแตะต้อง
gaan-dtɛ̀-dtɔ̂ng

sentuhan; kontak fisik

Peringkat#53689
การพูดปด
gaan-pûut-bpòt

berbohong; kebohongan

Peringkat#53690
ความซึ้งใจ
kwaam-sʉ́ng-jai

apresiasi; rasa terima kasih; rasa haru

Peringkat#53691
เบอร์กันดี
bəə-gan-dii

burgundy (warna)

Peringkat#53692
คานปูน
kaan-bpuun

balok beton

Peringkat#53693
จักรยานถนน
jàk-grà-yaan-tà-nǒn

sepeda balap; sepeda jalan raya

Peringkat#53694
คอมโมดิตี้
kɔɔm-moo-dì-dtîi

komoditas

Peringkat#53695
เพชรตาแมว
pét-dtaa-mɛɛo

batu permata mata kucing; simofan

Peringkat#53696
เสากลม
sǎo-glom

kolom bundar; pilar bulat

Peringkat#53697
คาบสมุทรอินโดจีน
kâap-sà-mùt-in-doo-jiin

Semenanjung Indochina; Daratan Asia Tenggara

Peringkat#53698
ประวัติศาสตร์มนุษยชาติ
bprà-wàt-dtì-sàat-má-nút-sà-yá-châat

sejarah umat manusia (catatan umat manusia)

Peringkat#53699
แตกพุ่ม
dtɛ̀ɛk-pûm

tumbuh rimbun; menumbuhkan tunas baru (tanaman)

Peringkat#53700
ประเทศเช็ก
bprà-têet-chék

Ceko; Republik Ceko (negara)