ไข่ต้ม

kài-dtôm

Arti

1Kata BendaA1

Telur rebus (matang atau setengah matang)

Telur yang dimasak dalam air mendidih, baik setengah matang dengan kuning telur cair maupun matang sempurna dengan kuning telur padat; dimakan langsung atau digunakan sebagai bahan masakan.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongi7memakan (buah permainan lawan)ไข่ต้มkài-dtômไข่ต้มkài-dtômTelur rebus (matang atau setengah matang)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (angka)2sebuah; seorang; satu3seseorang tertentu; sesuatu tertentu4pertama; teratas; utamaฟองfɔɔngฟองfɔɔng1gelembung; busa; buih2kata penggolong: telur; gelembung; lepuh
Saya makan satu butir telur rebus.
3 contoh lagi
นี่nîiคือkʉʉไข่ต้มkài-dtôm
Ini adalah telur rebus.
แม่mɛ̂ɛทำtamไข่ต้มkài-dtômให้hâiฉันchǎnกินginตอนเช้าdtɔɔn-cháo
Ibu membuatkan telur rebus untuk saya makan di pagi hari.
เธอtəəชอบchɔ̂ɔpกินginไข่ต้มkài-dtômสุกsùkหรือrʉ̌ʉไข่ต้มยางมะตูมkài-dtôm-yaang-má-dtuum
Apakah kamu suka makan telur rebus matang atau telur rebus setengah matang?

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

kài

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tinggi + Mai ek → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

ไข่kàiไข่kài1telur2bertelur; memijah3testis; biji (vulgar/gaul)4skor nol (slang)telurBagian 1
+
ต้มdtômต้มdtôm1mendidihkan; merebus perlahan2direbus (makanan)3menipu; memperdaya (cakapan)mendidihkan; merebus perlahanBagian 2
ไข่ต้มkài-dtômไข่ต้มkài-dtômTelur rebus (matang atau setengah matang)Telur rebus (matang atau setengah matang)Kata