สาวงาม
sǎao-ngaamArti
1Kata BendaA2
wanita cantik
wanita cantik, sering digunakan untuk merujuk pada ratu kecantikan atau peserta dalam kontes kecantikan.
Contoh
สาวงามsǎao-ngaamสาวงามsǎao-ngaamwanita cantikคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasสวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâaksangat cantik; sangat indah
Wanita cantik itu sangat cantik.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Dia ingin menjadi ratu kecantikan.
Kemarin, saya melihat banyak wanita cantik (peserta kontes kecantikan) di TV.
สาวงามsǎao-ngaamจากjàakประเทศไทยbprà-têet-taiชนะchá-náการประกวดgaan-bprà-gùuatทุกคนtúk-konจึงjʉngดีใจdii-jaiมากmâak
Ratu kecantikan dari Thailand memenangkan kontes tersebut, sehingga semua orang sangat senang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
sǎao
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
สาวsǎaoสาวsǎao1wanita muda; gadis2muda; awet muda (wanita)3menggulung; menarik4menelusuri asal; menyelidiki sumber sesuatuwanita muda; gadisBagian 1
+
งามngaamงามngaam1indah; cantik2anggun; elegan; pantas3[adv] dengan indah; dengan baikindah; cantikBagian 2
สาวงามsǎao-ngaamสาวงามsǎao-ngaamwanita cantikwanita cantikKata