สตาร์ตเตอร์(sà-dtáat-dtêr)
Arti
1Kata BendaA2
makanan pembuka
Hidangan pertama dari suatu santapan yang disajikan sebelum hidangan utama; makanan pembuka.
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (dekat pembicara)2ini (kata ganti)3ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekสตาร์ตเตอร์sà-dtáat-dtêrสตาร์ตเตอร์sà-dtáat-dtêr1makanan pembuka2starter (perangkat/alat)3starter (olahraga); pemain utama4kultur starter (pembuatan roti)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Ini adalah hidangan pembukanya.
2Kata BendaB2
starter (perangkat/alat)
Alat yang digunakan untuk menghidupkan mesin, motor, atau lampu fluoresen (contohnya starter mobil).
Contoh
รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanสตาร์ตsà-dtáatสตาร์ตsà-dtáat1menyalakan (mesin/perangkat)2memulai (kegiatan)3permulaan; penyalaanไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1tidak menempel; tidak terpasang2tidak mau menyala; tidak mau hidup3tidak macet; tidak terjebak kemacetan4tidak sibuk; luang5tidak lulus; tidak terpilih6tidak terinfeksi (penyakit)7tidak kecanduan; tidak terikat (kebiasaan)8(kol.) tidak keberatan; santai sajaสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1ragu; tidak yakin2mencurigai; curiga3keraguan; kecurigaan4bertanya-tanya...; mungkin (informal)สตาร์ตเตอร์sà-dtáat-dtêrสตาร์ตเตอร์sà-dtáat-dtêr1makanan pembuka2starter (perangkat/alat)3starter (olahraga); pemain utama4kultur starter (pembuatan roti)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เสียsĭiaเสียsĭia1rusak; tidak berfungsi2membayar3almarhum; mendiang4partikel penegas (setelah kata kerja/kata sifat)5sayangnya (partikel akhir)6kehilangan; merelakan; menyia-nyiakan7basi; rusak; hancur
Mobil tidak mau menyala; saya curiga starternya rusak.
3Kata BendaB2
starter (olahraga); pemain utama
Pemain yang berada dalam susunan pemain utama dan memulai pertandingan di lapangan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1menjadi yang terbaik; menjadi nomor satu2bersatu; menjadi satuในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สตาร์ตเตอร์sà-dtáat-dtêrสตาร์ตเตอร์sà-dtáat-dtêr1makanan pembuka2starter (perangkat/alat)3starter (olahraga); pemain utama4kultur starter (pembuatan roti)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganทีมบาสเกตบอลteem bâas-gèt-bonทีมบาสเกตบอลteem bâas-gèt-bontim bola basketโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)
Dia adalah salah satu pemain inti untuk tim bola basket sekolah kami.
4Kata BendaB2
kultur starter (pembuatan roti)
Kultur mikroorganisme, biasanya ragi dan bakteri, yang digunakan untuk mengembangkan roti, seperti dalam pembuatan roti sourdough.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanสตาร์ตเตอร์ซาวร์โดว์sà-dtáat-dtêr saao dohสตาร์ตเตอร์ซาวร์โดว์sà-dtáat-dtêr saao dohstarter sourdoughทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiagar; supayaมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sehat; bugar2kuat; tangguh
Saya harus memberi makan starter sourdough saya setiap hari agar tetap kuat.
Kata Terkait
Arti Serupa
อาหารเรียกน้ำย่อยaa-hăan rîiak nám yôiอาหารเรียกน้ำย่อยaa-hăan rîiak nám yôihidangan pembuka; makanan pembuka
hidangan pembuka; makanan pembuka
ผู้เล่นตัวจริงpôo lên dtuua jingผู้เล่นตัวจริงpôo lên dtuua jingpemain inti (olahraga)
pemain inti (olahraga)
หัวเชื้อhŭua chéuuaหัวเชื้อhŭua chéuua1konsentrat; bahan dasar2biakan starter; inokulum3benih; akar masalah (kiasan)
- konsentrat; bahan dasar
- biakan starter; inokulum
- benih; akar masalah (kiasan)
ไดสตาร์ทdai sà-dtáatไดสตาร์ทdai sà-dtáatdinamo starter; motor starter
dinamo starter; motor starter
มอเตอร์สตาร์ทmo-dtêr sà-dtáatมอเตอร์สตาร์ทmo-dtêr sà-dtáatmotor starter
motor starter