วัดเวลา(wát way-laa)

Arti

1Kata KerjaB1

mengukur waktu; mencatat waktu

Mengukur durasi sesuatu; mencatat waktu [sesuatu].

Contoh

โค้ชkóhtโค้ชkóht1pelatih2melatih; membimbingจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)วัดเวลาwát way-laaวัดเวลาwát way-laamengukur waktu; mencatat waktuให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanนักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngpelariทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Pelatih akan mengukur waktu setiap pelari.

Kata Terkait

Arti Serupa

จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laa1mencatat waktu2pengatur waktu; fitur pencatat waktu
  • mencatat waktu
  • pengatur waktu; fitur pencatat waktu

Rincian Kata

วัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurBagian 1
+
เวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]Bagian 2
วัดเวลาwát way-laaวัดเวลาwát way-laamengukur waktu; mencatat waktu
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan