จับเวลา(jàp way-laa)
Arti
1Kata KerjaB1
mencatat waktu
mengukur durasi suatu aktivitas atau kejadian, biasanya menggunakan stopwatch atau pengatur waktu
Contoh
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laa1mencatat waktu2pengatur waktu; fitur pencatat waktuนักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarแข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng gansaling bersaing
Guru akan mengukur waktu perlombaan lari para siswa.
2Kata BendaB1
pengatur waktu; fitur pencatat waktu
sebuah fungsi, mode, atau perangkat yang mengukur waktu yang berlalu (misalnya fitur stopwatch atau pengatur waktu)
Contoh
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telepon seluler; ponsel2menelepon; menghubungi3teleponของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1fungsi (tujuan/kegunaan)2fungsi (matematika)3fungsi (komputasi)4fungsi (kontrol/fitur)จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laa1mencatat waktu2pengatur waktu; fitur pencatat waktu
Ponsel saya memiliki fungsi pengatur waktu.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laamencatat waktu