ชุ่มชื้น(chûm cheún)
Arti
1Kata SifatB1
lembap; agak basah
sedikit basah dengan cara yang menyenangkan atau sehat; memiliki kelembapan yang cukup (misalnya kulit, tanah, udara); juga dapat menggambarkan kondisi lembap.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksedang hujan; turun hujanดินdinดินdin1tanah2permukaan tanah; daratan3tanah liat; bahan dari tanah4arde listrik; pembumianในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; membantah; melawan2bergerak melawan; berlawanan (arah)3kata penggolong: taman/kebun/perkebunan4kebun; kebun buah; tamanชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheúnlembap; agak basahและláeและláedan (penghubung)ปลูกผักbplòok pàkปลูกผักbplòok pàkmenanam sayuranได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1lebih mudah (dari sebelumnya)2dengan lebih mudah (dari sebelumnya)3menjadi lebih mudah
Setelah hujan, tanah di kebun menjadi lembap dan lebih mudah untuk menanam sayuran.
Kata Terkait
Arti Serupa
ชื้นchéunชื้นchéun1lembap; agak basah2lembap (udara/cuaca)3menjadi lembap; membasahi
- lembap; agak basah
- lembap (udara/cuaca)
- menjadi lembap; membasahi
ชอุ่มchà-ùmชอุ่มchà-ùm1subur; rimbun2lembap; sedikit basah; berembun3redup-suram (dengan kelembapan)
- subur; rimbun
- lembap; sedikit basah; berembun
- redup-suram (dengan kelembapan)
ชุ่มๆchûm chûmชุ่มๆchûm chûmsedikit basah; agak lembap
sedikit basah; agak lembap
ชื้นๆchéun chéunชื้นๆchéun chéunagak lembap; lembap
agak lembap; lembap
ชุ่มฉ่ำchûm chàmชุ่มฉ่ำchûm chàm1basah yang menyegarkan; lembap dan subur2menyegarkan; menyejukkan
- basah yang menyegarkan; lembap dan subur
- menyegarkan; menyejukkan
Rincian Kata
+
ชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheúnlembap; agak basah