ผังก้างปลา(păng gâang bplaa)

Arti

1Kata BendaB2

diagram tulang ikan; diagram Ishikawa

Diagram sebab-akibat yang digunakan untuk mengidentifikasi potensi penyebab suatu masalah, juga dikenal sebagai diagram Ishikawa

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3menggunakan; memakai4memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)ผังก้างปลาpăng gâang bplaaผังก้างปลาpăng gâang bplaadiagram tulang ikan; diagram Ishikawaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarหาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàytmencari penyebab; memecahkan masalahที่แท้จริงtêe táe jingที่แท้จริงtêe táe jingasli; nyata; sejati; sebenarnyaของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1pertanyaan (untuk diskusi)2masalah; persoalanนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat ini
Kami menggunakan diagram tulang ikan untuk menemukan akar penyebab masalah ini.
3 contoh lagi
ในnaiการประชุมgaan bprà-chumวันนี้wan néeผู้จัดการpôo jàt gaanให้hâiทุกคนtúk konช่วยกันchûuai ganเขียนkĭianผังก้างปลาpăng gâang bplaa
Dalam rapat hari ini, manajer meminta semua orang untuk membantu menggambar diagram tulang ikan.
การวิเคราะห์gaan wí-krórปัญหาbpan-hăaด้วยdûuayผังก้างปลาpăng gâang bplaaช่วยให้chûuai hâiทีมงานteem ngaanมองเห็นmong hĕnปัจจัยbpàt-jaiที่têeเกี่ยวข้องgìiao kôrngได้dâiอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpมากขึ้นmâak kêun
Menganalisis masalah dengan diagram tulang ikan membantu tim melihat faktor-faktor terkait secara jauh lebih sistematis.
วิศวกรwít-sà-wá-gonนำเสนอnam sà-nĕrผังก้างปลาpăng gâang bplaaเพื่อpêuuaแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungข้อบกพร่องkôr bòk prôngในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtสินค้าsĭn-káa
Insinyur tersebut mempresentasikan diagram tulang ikan untuk mengilustrasikan cacat dalam proses manufaktur.

Kata Terkait

Rincian Kata

ผังpăngผังpăng1denah; tata letak; cetak biru; diagram2skema; kerangka kerja3jadwal program; rencana siaranBagian 1
+
ก้างปลาgâang bplaaก้างปลาgâang bplaa1diagram tulang ikan2tulang ikan; duri ikan3pola tulang ikan (herringbone)Bagian 2
ผังก้างปลาpăng gâang bplaaผังก้างปลาpăng gâang bplaadiagram tulang ikan; diagram Ishikawa