ร้องเรียน(róng-riian)
Arti
1Kata KerjaB1
mengajukan keluhan; membuat pengaduan
membuat pengaduan resmi kepada otoritas, organisasi, atau pihak yang bertanggung jawab
Contoh
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan2orang biasa; orang awam; masyarakat3merakyat; percakapan sehari-hari; sederhana (sebagai pelengkap)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ร้องเรียนróng-riianร้องเรียนróng-riianmengajukan keluhan; membuat pengaduanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotอำเภอam-perอำเภอam-per1distrik (unit administratif)2kantor distrik / pusat distrik (metonimia)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusน้ำประปาnám bprà-bpaaน้ำประปาnám bprà-bpaaair keran; air ledengไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ไหลlăiไหลlăi1mengalir (cairan)2bercucuran; mengalir turun3bocor; merembes4aliran; arus
Warga desa akan mengajukan keluhan di kantor kecamatan tentang pasokan air yang tidak mengalir.
Kata Terkait
Arti Serupa
ร้องróngร้องróng1[to] cry; weep2[to] sing3[to] shout; call out4[to] complain; lodge a complaint
- [to] cry; weep
- [to] sing
- [to] shout; call out
- [to] complain; lodge a complaint
ร้องทุกข์róng túkร้องทุกข์róng túk[untuk] mengajukan keluhan; [untuk] melaporkan pengaduan
[untuk] mengajukan keluhan; [untuk] melaporkan pengaduan
ฟ้องfóngฟ้องfóng1menuntut; menggugat2mengadu; mengeluh (ke pihak berwenang)3membocorkan; mengungkapkan; menunjukkan
- menuntut; menggugat
- mengadu; mengeluh (ke pihak berwenang)
- membocorkan; mengungkapkan; menunjukkan
Rincian Kata
+
ร้องเรียนróng-riianร้องเรียนróng-riianmengajukan keluhan; membuat pengaduan