ตัวชะลอ(dtuua chá-lor)
Arti
1Kata BendaB2
penghambat; pelambat
zat, perangkat, atau agen yang memperlambat suatu proses, reaksi, atau gerakan
Contoh
ยาyaaยาyaa1narkoba (narkotika/obat terlarang)2bahan kimia/agen3obat; obat-obatan4mendempul; menyegelตัวdtuuaตัวdtuua1karakter; tokoh2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3tubuh; diri; orang (kolokial)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatฤทธิ์rítฤทธิ์rít1potensi; kemanjuran2efek/reaksi (dari obat/bahan kimia/racun/alkohol)3kekuatan gaib; kesaktian4tantrum; berulahเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiตัวชะลอdtuua chá-lorตัวชะลอdtuua chá-lorpenghambat; pelambatการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtohการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtoh1pertumbuhan; ekspansi (ekonomi, bisnis, jumlah)2pertumbuhan (biologi)ของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangแบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riiabakteriในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaitubuh; badan
Obat ini bertindak sebagai agen untuk memperlambat pertumbuhan bakteri di dalam tubuh.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ช่างchângติดdtìtตัวชะลอdtuua chá-lorที่têeบานประตูbaan bprà-dtooตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiมันmanปิดbpìtกระแทกgrà-tâekเสียงดังsĭiang dang
Mekanik memasang alat peredam (alat pelambat) pada pintu lemari pakaian untuk mencegahnya tertutup dengan keras.
อัตราดอกเบี้ยàt-dtraa dòk bîiaที่têeสูงขึ้นsŏong kêunกลายเป็นglaai bpenตัวชะลอdtuua chá-lorการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiซื้อséuบ้านbâanของkŏngผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkในnaiไตรมาสนี้dtrai-mâat née
Suku bunga yang lebih tinggi telah menjadi faktor penghambat dalam keputusan konsumen untuk membeli rumah pada kuartal ini.
ในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtพลาสติกpláat-sà-dtìkเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngเติมdtermสารเคมีsăan kee-meeที่têeเป็นbpenตัวชะลอdtuua chá-lorปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiมันmanแข็งตัวkăeng dtuuaเร็วเกินไปreo gern bpai
Dalam proses pembuatan plastik, kita perlu menambahkan bahan kimia penghambat (agen pelambat) agar tidak mengeras terlalu cepat.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ตัวชะลอdtuua chá-lorตัวชะลอdtuua chá-lorpenghambat; pelambat