คนเป็นพ่อ(kon bpen pôo)

Arti

1Kata BendaA2

seorang ayah; sosok ayah

seseorang yang merupakan seorang ayah, sering kali menekankan peran, identitas, atau tanggung jawab sebagai seorang ayah.

Contoh

คนเป็นพ่อkon bpen pôoคนเป็นพ่อkon bpen pôoseorang ayah; sosok ayahต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatดูแลdoo laeดูแลdoo lae1merawat; menjaga2mengawasi; bertanggung jawab atas3memelihara; merawatลูกlôokลูกlôok1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4biji; bulir (satuan bulat)5penggolong: benda bulat/kecil6pelanggan; klien (informal)
Seseorang yang merupakan seorang ayah harus menjaga anak-anaknya.

Rincian Kata

คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangBagian 1
+
เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapBagian 2
+
พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: ayah dari; ahli dariBagian 3
คนเป็นพ่อkon bpen pôoคนเป็นพ่อkon bpen pôoseorang ayah; sosok ayah