คนเป็นพ่อ(kon bpen pôo)
Arti
1Kata BendaA2
seorang ayah; sosok ayah
seseorang yang merupakan seorang ayah, sering kali menekankan peran, identitas, atau tanggung jawab sebagai seorang ayah.
Contoh
คนเป็นพ่อkon bpen pôoคนเป็นพ่อkon bpen pôoseorang ayah; sosok ayahต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiดูแลdoo laeดูแลdoo lae1merawat; menjaga2merawat; memelihara3mengawasi; bertanggung jawab atasลูกlôokลูกlôok1buah2penggolong untuk buah, bola, dan benda tertentu3anak; putra; putri4bola; benda bulat5keturunan (hewan); anak hewan
Seseorang yang merupakan seorang ayah harus menjaga anak-anaknya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkăoบอกว่าbòk wâaความรู้สึกkwaam róo-sèukของkŏngคนเป็นพ่อkon bpen pôoนั้นnánยิ่งyîngใหญ่มากyài mâak
Dia mengatakan bahwa perasaan menjadi seorang ayah sangat mendalam.
พอporมีmeeลูกlôokแล้วláeoเขาkăoเรียนรู้riian róoว่าwâaคนเป็นพ่อkon bpen pôoต้องdtôngทำงานหนักtam ngaan nàkขึ้นkêun
Setelah memiliki anak, dia belajar bahwa seorang ayah harus bekerja lebih keras.
สำหรับsăm-ràpคนเป็นพ่อkon bpen pôoอย่างyàangผมpŏmไม่มีอะไรmâi mee à-raiสำคัญsăm-kanไปbpaiกว่าgwàaการเห็นgaan hĕnลูกlôokมีความสุขmee kwaam sùkและláeปลอดภัยbplòt pai
Bagi seorang ayah seperti saya, tidak ada yang lebih penting daripada melihat anak-anak saya bahagia dan aman.
Rincian Kata
+
+
พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2awalan: laki-laki; pemimpin; figur ayah3tuan; bapak (pedesaan/kuno)Bagian 3
คนเป็นพ่อkon bpen pôoคนเป็นพ่อkon bpen pôoseorang ayah; sosok ayah