เซี่ยเหมิน(sîia-mĕn)

Significations

1Nom propreB1

Xiamen (ville du Fujian, Chine)

Xiamen, une ville côtière de la province du Fujian, en Chine (également connue historiquement sous le nom d'Amoy)

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesอยากyàakอยากyàak1avoir très envie de ; désirer ardemment2vouloir ; désirerไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1voyager pour le plaisir ; partir en voyage ; faire du tourisme2passer pour le plaisir ; rendre une visite informelle3sortir s'amuser ; traînerเมืองเซี่ยเหมินmeuuang sîia mĕrnเมืองเซี่ยเหมินmeuuang sîia mĕrnville de Xiamen (Fujian, Chine)ที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)ประเทศจีนbprà-têht jeenประเทศจีนbprà-têht jeenChine
Je veux visiter la ville de Xiamen en Chine.
3 exemples de plus
เซี่ยเหมินsîia-mĕnเป็นbpenเมืองท่าmeuuang tâaที่สำคัญtêe săm-kanและláeมีmeeประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatยาวนานyaao naan
Xiamen est une ville portuaire importante avec une longue histoire.
ทริปtrípหน้าnâaฉันchănจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoเกาะgòrกูgooลั่งอngoวี่wiiที่têeเมืองเซี่ยเหมินmeuuang sîia mĕrn
Lors de mon prochain voyage, je visiterai l'île de Gulangyu à Xiamen.
ในฐานะที่เป็นnai tăa-ná têe bpenหนึ่งในnèung naiเขตเศรษฐกิจพิเศษkèt sèt-tà-gìt pí-sètแห่งhàengแรกๆrâek râekเซี่ยเหมินsîia-mĕnมีmeeการเติบโตgaan dtèrp dtohทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
En tant que l'une des premières zones économiques spéciales, Xiamen a connu une croissance économique rapide.

Mots liés