ห้องน้ำลื่น(hông nám lêun)
Significations
1NomA2
salle de bain glissante ; toilettes glissantes
Une salle de bain ou des toilettes glissantes, généralement parce que le sol est mouillé ou lisse.
Exemples
ระวังrá-wangระวังrá-wang1prendre garde à ; se méfier de2faire attention ; être prudent3attention ! ; prenez garde !นะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicaleห้องน้ำลื่นhông nám lêunห้องน้ำลื่นhông nám lêunsalle de bain glissante ; toilettes glissantes
Attention, la salle de bain est glissante.
3 exemples de plusVoir moins
Ce matin, maman a frotté le sol trop fort, ce qui a rendu la salle de bain glissante.
Il a plu hier soir, rendant la salle de bain très glissante ; ne marche pas vite.
รีสอร์ตree sòtติดdtìtป้ายเตือนbpâai dteuuanเพราะpráwพื้นpéunกระเบื้องgrà-bêuuangทำให้tam hâiห้องน้ำลื่นhông nám lêunเมื่อmêuuaเปียกน้ำbpìiak nám
Le complexe hôtelier a installé des panneaux d'avertissement car le carrelage rend la salle de bain glissante lorsqu'elle est mouillée.
Décomposition du mot
+
ห้องน้ำลื่นhông nám lêunห้องน้ำลื่นhông nám lêunsalle de bain glissante ; toilettes glissantes