พร้อมรูป(próm rôop)
Significations
1NomA2
avec une image
Avec une image ; incluant une photo.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâivouloir (avoir) ; souhaiter (obtenir)เมนูอาหารmay-noo aa-hăanเมนูอาหารmay-noo aa-hăan1menu prévu / sélection de plats2menu / carte des platsพร้อมรูปpróm rôopพร้อมรูปpróm rôopavec une image
Je voudrais un menu avec des photos.
3 exemples de plusVoir moins
เวลาway-laaสมัครงานsà-màk ngaanต้องdtôngส่งsòngประวัติส่วนตัวbprà-wàt sùuan dtuuaพร้อมรูปpróm rôopถ่ายtàaiไปด้วยbpai dûuay
Lors d'une candidature, vous devez envoyer votre CV avec une photo.
Il a publié une annonce pour une voiture d'occasion avec des photos sous plusieurs angles.
ถ้าtâaคุณkunส่งsòngรายงานraai-ngaanพร้อมprómรูปประกอบrôop bprà-gòpจะjàทำให้tam hâiคนอ่านkon àanเข้าใจง่ายkâo jai ngâaiขึ้นkêunเยอะyéhเลยloie
Si vous soumettez le rapport avec des photos d'accompagnement, cela sera beaucoup plus facile à comprendre pour les lecteurs.
Mots liés
Décomposition du mot
พร้อมprómพร้อมpróm1prêt ; préparé2ensemble ; simultanément3équipé ; pourvu de4accompagné de ; avecPartie 1
+
พร้อมรูปpróm rôopพร้อมรูปpróm rôopavec une image