รูปประกอบ(rôop bprà-gòp)
Significations
1NomB1
illustration ; image d'accompagnement
Une image, une photo ou un schéma inclus avec un texte pour l'expliquer ou le décorer.
Exemples
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1livre (ouvrage imprimé)2document ; lettre3manuel scolaireสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantเด็กdèkเด็กdèk1enfant ; gosse2jeune (informel)3classificateur : enfantsเล่มlêmเล่มlêm1CL : livres / volumes / numéros2lame (d'un outil tranchant)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirรูปประกอบrôop bprà-gòpรูปประกอบrôop bprà-gòpillustration ; image d'accompagnementน่ารักๆnâa rák nâa rákน่ารักๆnâa rák nâa rák1très mignon ; trognon (réduplication)2divers objets mignons ; un peu mignonเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1très nombreux ; nombreux (familier)2beaucoup ; énormément (familier)
Ce livre pour enfants contient beaucoup d'illustrations mignonnes.
Mots liés
Signification similaire
ภาพประกอบpâap bprà-gòpภาพประกอบpâap bprà-gòp1illustration ; image d'illustration2images d'illustration (B-roll)
- illustration ; image d'illustration
- images d'illustration (B-roll)
รูปภาพประกอบrôop-pâap bprà-gòpรูปภาพประกอบrôop-pâap bprà-gòpillustration ; image d'accompagnement
illustration ; image d'accompagnement
Décomposition du mot
+
รูปประกอบrôop bprà-gòpรูปประกอบrôop bprà-gòpillustration ; image d'accompagnement