ป.ตรี
bpo dtreeSignification
1NomA2
diplôme de licence
une licence ; un diplôme de premier cycle (abréviation de ปริญญาตรีปริญญาตรีbpà-rin-yaa-dtrii1licence ; baccalauréat universitaire2de premier cycle ; niveau licence)
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deกำลังgam-langกำลังgam-lang1actuellement ; en train de2puissance ; force3puissance (physique)4troupes ; forcesเรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)ปริญญาตรีbpà-rin-yaa-dtriiปริญญาตรีbpà-rin-yaa-dtrii1licence ; baccalauréat universitaire2de premier cycle ; niveau licence
Je prépare une licence.
3 exemples de plusVoir moins
Il a obtenu sa licence l'année dernière.
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoจะjàเรียนต่อriian-dtɔ̀ɔปริญญาตรีbpà-rin-yaa-dtriiที่tîiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiนี้níi
Ma petite sœur va poursuivre sa licence dans cette université.
เมื่อmʉ̂ʉaเรียนจบriian-jòpปริญญาตรีbpà-rin-yaa-dtriiแล้วlɛ́ɛoเขาkǎoตั้งใจdtâng-jaiจะjàหางานhǎa-ngaanทำtamทันทีtan-tii
Une fois qu'il aura terminé sa licence, il a l'intention de trouver un emploi immédiatement.