การแปลงฟูริเยร์(gaan bplaeng foo-rí-yay)
Significations
1NomC2
transformation de Fourier (opération)
opération mathématique qui convertit un signal ou une fonction du domaine temporel ou spatial au domaine fréquentiel
Exemples
นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaétudiant universitaireวิศวกรรมwít-sà-wá-gamวิศวกรรมwít-sà-wá-gamingénierie (discipline)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoapprendre ; acquérir des connaissancesวิธีทำwí-tee tamวิธีทำwí-tee taminstructions ; méthode ; étapes ; marche à suivreการแปลงฟูริเยร์gaan bplaeng foo-rí-yayการแปลงฟูริเยร์gaan bplaeng foo-rí-yay1transformation de Fourier (opération)2transformée de Fourier (résultat)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deวิเคราะห์wí-króวิเคราะห์wí-króanalyserคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1qualité ; attribut ; propriété ; caractéristique2qualification ; admissibilitéของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1signal ; signe ; indication2force du signal / réception3signal / repère (communication/comportement)
Les étudiants en ingénierie doivent apprendre à effectuer une transformée de Fourier pour analyser les propriétés des signaux.
2NomC2
transformée de Fourier (résultat)
la transformée de Fourier d'un signal ou d'une fonction ; sa représentation dans le domaine fréquentiel
Exemples
กราฟgráapกราฟgráap1graphique ; diagramme2graphe (mathématiques)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1montrer ; démontrer2jouer ; interpréter ; se produire3exprimer4présenter ; exposerการแปลงฟูริเยร์gaan bplaeng foo-rí-yayการแปลงฟูริเยร์gaan bplaeng foo-rí-yay1transformation de Fourier (opération)2transformée de Fourier (résultat)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเสียงพูดsĭiang pûutเสียงพูดsĭiang pûut1voix parlée2son / signal de la paroleจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)เห็นว่าhĕn wâaเห็นว่าhĕn wâapenser que ; être d'avis queมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1fréquence ; taux d'occurrence2fréquence (statistiques)3fréquence ondulatoire/électriqueหลักlàkหลักlàk1principal ; premier2principe ; base ; fondement3poteau ; pilier ; piquet4preuve ; justificatif (légal/officiel ; formel)5classificateur pour les principes, les cours ou les éléments principauxอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1être à ; se trouver à2dépendre de ; ne tenir qu'à3se situer à (un niveau / une quantité)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1estimer ; évaluer approximativement2environ ; à peu près3estimation (nom)4modéré ; modeste (archaïque/littéraire)100เฮิรตซ์hêrtเฮิรตซ์hêrthertz (Hz)
Ce graphique montre la transformée de Fourier d'un signal vocal ; on peut voir que la fréquence fondamentale est d'environ 100 Hz.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การแปลงฟูริเยร์gaan bplaeng foo-rí-yayการแปลงฟูริเยร์gaan bplaeng foo-rí-yaytransformation de Fourier (opération)