เรือบีเกิล(reuua bee-gêrn)
Significados
1Nombre propioB2
el barco HMS Beagle
El barco de la Marina Real británica, HMS Beagle, famoso por transportar a Charles Darwin en su viaje científico.
Ejemplos
ชาลส์chaanชาลส์chaanCharles (nombre)ดาร์วินdaa-winดาร์วินdaa-win1Charles Darwin2Darwin (ciudad)3darwin (unidad de medida)เดินทางdern taangเดินทางdern taangviajar; hacer un viajeไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhk1mundial; global2a nivel mundial; globalmenteกับgàpกับgàp1a; hacia (receptor/objetivo)2y (informal)3con; junto con4clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)5guarnición; acompañamiento6contra; versusเรือบีเกิลreuua bee-gêrnเรือบีเกิลreuua bee-gêrnel barco HMS Beagle
Charles Darwin viajó por todo el mundo en el HMS Beagle.
3 ejemplos másMostrar menos
วันนี้wan néeที่têeโรงเรียนrong rianเราraoได้dâiเรียนriianเรื่องrêuuangการเดินทางgaan dern taangของkŏngเรือบีเกิลreuua bee-gêrn
Hoy en la escuela, aprendimos sobre el viaje del HMS Beagle.
การเดินทางสำรวจgaan dern-taang săm-rùuatของkŏngเรือบีเกิลreuua bee-gêrnมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaทฤษฎีวิวัฒนาการtrít-sà-dee wí-wát-tá-naa-gaanของkŏngดาร์วินdaa-win
El viaje de exploración del HMS Beagle fue crucial para el desarrollo de la teoría de la evolución de Darwin.
ข้อมูลkôr moonทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatที่têeถูกtòokรวบรวมrûuap ruuamระหว่างrá-wàangการเดินทางgaan dern taang5ปีbpeeของkŏngเรือบีเกิลreuua bee-gêrnได้dâiเปลี่ยนbplìianความเข้าใจkwaam kâo jaiของเราkŏng raoเกี่ยวกับgìiao gàpโลกธรรมชาติlôhk tam-má-châatไปbpaiตลอดกาลdtà-lòt gaan
Los datos científicos recopilados durante el viaje de cinco años del HMS Beagle cambiaron para siempre nuestra comprensión del mundo natural.
Desglose de la palabra
+
เรือบีเกิลreuua bee-gêrnเรือบีเกิลreuua bee-gêrnel barco HMS Beagle