หลั่งสาร(làng săan)
Significados
1VerboB2
secretar; segregar una sustancia (ej. química, hormona)
Producir y secretar una sustancia, como una hormona o neurotransmisor, desde una célula o glándula.
Ejemplos
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1en; el; hace (con expresiones temporales)2cuando; en el momento en queเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkser feliz; estar felizสมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1inteligencia; intelecto2el cerebro (de un grupo)3cerebro (órgano)จะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)หลั่งสารlàng săanหลั่งสารlàng săansecretar; segregar una sustancia (ej. química, hormona)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ชื่อว่าchêu wâaชื่อว่าchêu wâallamarse; ser llamado; ser conocido comoโดพามีนdoh-paa-meenโดพามีนdoh-paa-meen1dopamina (neurotransmisor)2dopamina (medicamento)ออกมาòk maaออกมาòk maa1ser lanzado; hacerse público2salir; emerger3resultar; terminar4dar un paso al frente; alzar la voz
Cuando estamos felices, el cerebro segrega una sustancia llamada dopamina.
3 ejemplos másMostrar menos
เวลาway-laaอากาศร้อนaa-gàat rónต่อมเหงื่อdtòm ngèuuaของkŏngร่างกายrâang gaaiจะjàหลั่งสารlàng săanที่têeเป็นbpenของเหลวkŏng lăewออกมาòk maaเพื่อpêuuaระบายความร้อนrá-baai kwaam rón
Cuando hace calor, las glándulas sudoríparas del cuerpo segregan una sustancia líquida para refrescarse.
ตับอ่อนdtàp ònมีmeeหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanในnaiการgaanหลั่งสารlàng săanอินซูลินin-soo-linเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumระดับน้ำตาลในเลือดrá-dàp nám-dtaan nai lêuuat
El páncreas tiene la importante función de segregar insulina para regular los niveles de azúcar en sangre.
การนอนหลับพักผ่อนgaan non làp pák pònไม่mâiเพียงพอpiiang porอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrการที่gaan têeร่างกายrâang gaaiหลั่งสารlàng săanฮอร์โมนho-mohnการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtohGrowthHormone
Dormir insuficientemente puede afectar la secreción de la hormona del crecimiento por parte del cuerpo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
หลั่งสารlàng săanหลั่งสารlàng săansecretar; segregar una sustancia (ej. química, hormona)