วานนี้

waan née

Significados

1AdverbioA1

ayer

El día anterior a hoy.

Ejemplos

วานนี้waan néeวานนี้waan néeayerฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkestá lloviendo; lloverทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wantodo el día; el día entero
Ayer llovió todo el día.

Palabras relacionadas

Significado similar

เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; el día anterior
  • ayer (el día anterior a hoy)
  • ayer; el día anterior
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)
  • ayer (el día anterior a hoy)
  • ayer; ayer (como adverbio)

Desglose de la palabra

วานwaanวานwaan1ayer (arcaico/solo en compuestos)2pedir (a alguien que haga algo); pedir un favoraparece principalmente en formas fijas que significan 'ayer', como เมื่อวาน, วานนี้; no se usa solo como adverbio independiente en el tailandés modernoParte 1
+
นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)utilizado antes de un sustantivo para referirse a algo cercano al hablanteParte 2
วานนี้waan néeวานนี้waan néeayer
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos