ไม่เผ็ดนะ(mâi pèt ná)

Bedeutungen

1NomenA1

[!] es ist nicht scharf

es ist nicht scharf (eine beruhigende Phrase, die oft beim Anbieten von Essen verwendet wird)

Beispiele

ลองชิมlong chim ดูสิdoo sì ไม่เผ็ดนะmâi pèt ná

Probier es mal, es ist nicht scharf.

3 weitere Beispiele

ส้มตำsôm dtam จานjaan นี้née ไม่เผ็ดนะmâi pèt ná เด็กdèk กินได้gin dâai

Dieser Papayasalat ist nicht scharf, Kinder können ihn essen.

แกงจืดgaeng jèut ถ้วยtûuai นี้née อร่อยà-ròi มากmâak และláe ไม่เผ็ดนะmâi pèt ná คุณkun น่าจะnâa jà ชอบchôp

Diese klare Suppe ist sehr lecker und nicht scharf, du wirst sie wahrscheinlich mögen.

กินgin ได้เลยdâai loei ฉันchăn ทำเองtam eng ไม่เผ็ดนะmâi pèt ná

Du kannst es sofort essen. Ich habe es selbst gemacht, es ist nicht scharf.

Wortaufschlüsselung

ไม่เผ็ดmâi pètTeil 1

+

นะnáTeil 2

ไม่เผ็ดนะmâi pèt ná