หัวเข็มขัด(hŭua kĕm kàt)

Bedeutungen

1NomenA2

Gürtelschnalle

der Verschluss oder die Schnalle am Ende eines Gürtels, die dazu dient, ihn zu befestigen.

Beispiele

หัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtหัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtGürtelschnalleของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenสีเงินsĕe ngernสีเงินsĕe ngern1Silber (Farbe)2silberfarben; silbrig
Meine Gürtelschnalle ist silber.
3 weitere Beispiele
เขาkăoใส่sàiเข็มขัดkĕm kàtที่têeมีmeeหัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtอันanใหญ่มากyài mâak
Er trug einen Gürtel mit einer sehr großen Schnalle.
ช่วยหน่อยchûuai nòiสิsìฉันchănติดdtìtหัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtไม่อยู่mâi yòo
Kannst du mir helfen? Ich kann meine Gürtelschnalle nicht schließen.
หัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtหนังnăngอันนี้an néeเป็นbpenงานทำngaan tamมือmeuuมันmanเลยloieมีmeeรายละเอียดraai-lá-ìiatที่têeไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
Diese Gürtelschnalle aus Leder ist handgefertigt, daher hat sie einzigartige Details.

Wortaufschlüsselung

หัวhŭuaหัวhŭua1Beginn; Anfangsteil2lachen (Isan; im Standardthailändischen archaisch)3Kopf (Körperteil)4Zählwort: kopfähnliche Gegenstände; Knollen; Nagelköpfe/Nadelköpfe5Kopfzeile; Titel; Überschrift6Verstand; Mentalität; Denkweise7Oberseite; Ende; Spitze8Leiter; Chef; KopfTeil 1
+
เข็มขัดkĕm kàtเข็มขัดkĕm kàt1Sicherheitsgurt; Anschnallgurt2GürtelTeil 2
หัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtหัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtGürtelschnalle