ผู้มาใช้สิทธิ์(pôo maa chái sìt)
Bedeutungen
1NomenB1
Person, die ein Recht ausübt; Wähler
Eine Person, die kommt, um ihre Rechte auszuüben, insbesondere das Wahlrecht bei einer Wahl.
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heutzutage; gegenwärtig2heute; dieser Tag3heute (Zeitpunkt des Sprechens)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenผู้มาใช้สิทธิ์pôo maa chái sìtผู้มาใช้สิทธิ์pôo maa chái sìtPerson, die ein Recht ausübt; Wählerเลือกตั้งlêuuak dtângเลือกตั้งlêuuak dtâng1Wahl2wählen; eine Wahl abhaltenเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (ugs.)
Heute gibt es sehr viele Wähler.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeกำลังgam-langอำนวยความสะดวกam-nuuai kwaam sà-dùuakให้hâiผู้มาใช้สิทธิ์pôo maa chái sìtที่têeหน่วยเลือกตั้งnùuai lêuuak dtâng
Die Wahlhelfer unterstützen die Wähler im Wahllokal.
ผู้มาใช้สิทธิ์pôo maa chái sìtควรkuuanนำnamบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonมาmaaแสดงตนsà-daeng dtonที่têeหน่วยเลือกตั้งnùuai lêuuak dtâng
Wähler sollten ihren Personalausweis mitbringen, um sich im Wahllokal auszuweisen.
จำนวนjam-nuuanผู้มาใช้สิทธิ์pôo maa chái sìtที่สูงtêe sŏongเป็นประวัติการณ์bpen bprà-wàt-dtì-gaanสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความตื่นตัวkwaam dtèuun-dtuuaทางการเมืองtaang gaan meuuangของkŏngประชาชนbprà-chaa-chon
Die Rekordzahl an Wählern spiegelt das politische Bewusstsein der Öffentlichkeit wider.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
ผู้มาใช้สิทธิ์pôo maa chái sìtผู้มาใช้สิทธิ์pôo maa chái sìtPerson, die ein Recht ausübt; Wähler