ก่อนอัพ
gɔ̀ɔn-àpBedeutung
1AdverbB2
vor dem Hochladen/Aktualisieren; Pre-Upload
Der Zeitraum oder Zustand, bevor etwas hochgeladen, online gepostet oder aktualisiert wird. (Eine umgangssprachliche Zusammensetzung aus ก่อนก่อนgɔ̀ɔn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorhergehend; früher; vorangegangen 'vor' und อัพอัพàp1hochladen2aktualisieren; updaten3anheben; erhöhen; steigern (umgangssprachlich) 'up' von 'upload/update').
Beispiele
เช็กchékเช็กchékprüfen; überprüfenไฟล์งานfai-ngaanไฟล์งานfai-ngaanArbeitsdatei; Projektdateiอีกรอบìik-rɔ̂ɔpอีกรอบìik-rɔ̂ɔp1wieder; noch einmal2noch eine Rundeก่อนอัพgɔ̀ɔn-àpก่อนอัพgɔ̀ɔn-àpvor dem Hochladen/Aktualisieren; Pre-Uploadส่งsòngส่งsòng1senden; verschicken; abschicken2einreichen; abgeben3absetzen; abliefern4passen; zuspielen5aussenden; übertragen; senden6begleiten; verabschieden7Großhandels-อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1Lehrer; Dozent; Professor (bes. im Hochschulbereich)2Höflichkeits-/Ehrentitel für eine Lehrkraft3Meister (spirituell/Kampfkunst/Kunst)นะnáนะná1Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel2überredende/bestätigende Partikel3Partikel für nachdenkliches Fragen
Überprüfe die Aufgabendatei noch einmal, bevor du sie für den Lehrer hochlädst.
1 weiteres BeispielWeniger anzeigen
Ich muss die Farbe des Fotos ein wenig anpassen, bevor ich es in den sozialen Medien poste.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenMai ek
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Tief
gɔ̀ɔn
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Mittlere Klasse + Mai ek → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorhergehend; früher; vorangegangenvorher; früher; zuvor; zuerstTeil 1
+
อัพàpอัพàp1hochladen2aktualisieren; updaten3anheben; erhöhen; steigern (umgangssprachlich)hochladenTeil 2
ก่อนอัพgɔ̀ɔn-àpก่อนอัพgɔ̀ɔn-àpvor dem Hochladen/Aktualisieren; Pre-Uploadvor dem Hochladen/Aktualisieren; Pre-UploadWort