การเคี้ยว(gaan kíao)

Bedeutungen

1NomenA2

Kauen; Kauvorgang

Der Vorgang, bei dem die Zähne benutzt werden, um Nahrung im Mund vor dem Schlucken zu zerkleinern und zu zermahlen; Kauen.

Beispiele

การเคี้ยวgaan kíaoการเคี้ยวgaan kíaoKauen; Kauvorgangเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kanwichtige Sache; Schlüsselfaktor
Kauen ist wichtig.
3 weitere Beispiele
การเคี้ยวgaan kíaoข้าวkâaoช้าๆcháa cháaดีdeeต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâap
Langsames Kauen von Reis ist gut für die Gesundheit.
การเคี้ยวgaan kíaoอาหารaa-hăanให้hâiละเอียดlá-ìiatช่วยให้chûuai hâiย่อยyôiง่ายขึ้นngâai kêun
Gründliches Kauen der Nahrung hilft dabei, sie leichter verdaulich zu machen.
ทันตแพทย์tan-dtà-pâetแนะนำnáe-namว่าwâaการเคี้ยวgaan kíaoที่têeถูกวิธีtòok wí-teeมีส่วนช่วยmee sùuan chûuaiในnaiการทำความสะอาดgaan tam kwaam sà-àatฟันfanตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat
Der Zahnarzt rät, dass der Prozess des richtigen Kauens zur natürlichen Reinigung der Zähne beiträgt.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การgaanการgaan1Arbeit; Geschäft; Aufgabe2Nominalisierer3Angelegenheit; SacheTeil 1
+
เคี้ยวkíaoเคี้ยวkíaokauenTeil 2
การเคี้ยวgaan kíaoการเคี้ยวgaan kíaoKauen; Kauvorgang