การเขียนโปรแกรม(gaan kĭian bproo-graem)
Bedeutungen
1NomenB2
Programmieren; Programmierung
die Tätigkeit des Schreibens von Code zur Erstellung von Software, einschließlich Entwurf, Testen und Fehlerbehebung
Beispiele
การเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graemการเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graem1Programmieren; Programmierung2der Bereich der Programmierungช่วงแรกๆchûuang râek râekช่วงแรกๆchûuang râek râekam Anfang; anfangsจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ยากyâakยากyâak1unwahrscheinlich; kaum2arm; verarmt (veraltet/formell)3schwierig; schwerหน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)แต่dtàeแต่dtàe1aber; jedoch (Kontrast)2nur; bloß (Einschränkung)3ab; seit (Ausgangspunkt)4selbst wenn; trotz (emphatisch konzessiv)ถ้าtâaถ้าtâa1wenn; falls2vorausgesetzt, dass; sofern (betonte Bedingung)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1verstehen; begreifen2verständnisvoll sein3annehmen; davon ausgehenหลักการlàk gaanหลักการlàk gaan1Prinzip; Grundsatz2Prinzip; Begründung; theoretische Grundlageแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1einfacher (als zuvor)2leichter (als zuvor)3einfacher werden; leichter werden
Programmieren ist am Anfang etwas schwierig, aber sobald man die Prinzipien versteht, wird es einfacher.
2NomenB2
der Bereich der Programmierung
der Bereich oder der Beruf der Softwareerstellung durch das Schreiben von Code
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpeinen Abschluss machen; das Studium abschließenวิศวะwít-sà-wáวิศวะwít-sà-wá1Ingenieurwesen (umgangssprachlich; Fachrichtung)2Ingenieur; Ingenieurstudent (umgangssprachlich; Person)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1Computer2Computer- [attrib.]และláeและláeund (nebenordnend)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สายsăaiสายsăai1Leitung; Draht; Kabel2Linie; Route (Verkehr/Kommunikation)3spät; verspätet4Strang; Faden; Schnur (langes, dünnes Stück)5Linie; Abstammungslinie; Zweig6Zählwort für lange, biegsame Gegenstände (Kabel, Seile, Halsketten)7Vormittag (später Vormittag)8Informant; Spion; Geheimagentการเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graemการเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graem1Programmieren; Programmierung2der Bereich der Programmierung
Er hat sein Studium in Informatik abgeschlossen und möchte im Bereich Programmierung arbeiten.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การเขียนโค้ดgaan kĭian kóhtการเขียนโค้ดgaan kĭian kóhtProgrammieren; Programmierung
Programmieren; Programmierung
โค้ดดิ้งkóht-dîngโค้ดดิ้งkóht-dîng1Programmieren2programmieren; Code schreiben
- Programmieren
- programmieren; Code schreiben
โปรแกรมมิ่งbproo-graem-mîngโปรแกรมมิ่งbproo-graem-mîng1Computerprogrammierung; Programmieren2programmierungsbezogen
- Computerprogrammierung; Programmieren
- programmierungsbezogen
การโปรแกรมgaan bproh-graemการโปรแกรมgaan bproh-graem1Programmierung (Programmieren von Software)2Programmieren/Konfigurieren eines Geräts oder Systems
- Programmierung (Programmieren von Software)
- Programmieren/Konfigurieren eines Geräts oder Systems
Wortaufschlüsselung
+
การเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graemการเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graemProgrammieren; Programmierung