B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ปอกลอก
bpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔk

騙取某人的錢財;詐財

อายุคาดเฉลี่ย
aa-yú-kâat-chà-lìia

預期壽命

เวิน
wəən

寬闊的深水河段(伊善用語)

ลำปืน
lam-bpʉʉn

槍管

การบรรณาธิกร
gaan-ban-naa-tí-gɔɔn

編輯;編輯工作

ความตายตัว
kwaam-dtaai-dtuua

固定性;僵化

ความดันบรรยากาศ
kwaam-dan-ban-yaa-gàat

大氣壓力

นามสมมติ
naam-sǒm-mót

化名;假名

เอาเป็นเอาตาย
ao-bpen-ao-dtaai

拚命;全力以赴

สกุลเงินเข้ารหัส
sà-gun-ngən-kâo-rá-hàt

加密貨幣

วิทยาการเข้ารหัสลับ
wít-tá-yaa-gaan-kâo-rá-hàt-láp

密碼學

เขตนิยาม
kèet-ní-yaam

函數的定義域

ไทม์เอาต์
tai-ao

逾時(電腦操作)

มูนสโตน
muun-sà-dtoon

月光石

เดินดง
dəən-dong

步行或旅行穿越森林

ละลาบละล้วง
lá-lâap-lá-lúuang

打探私事;越過個人界線

มือตก
mʉʉ-dtòk

失去手感;狀態下滑

เคล้น
klén

擠壓;揉捏;按摩

เยื่อบุตาอักเสบ
yʉ̂ʉa-bù-dtaa-àk-sèep

結膜炎;紅眼症

แสดงสมทบ
sà-dɛɛng-sǒm-tóp

演配角

การกระโจน
gaan-grà-joon

一頭投入;貿然投入

ความทุจริต
kwaam-tút-jà-rìt

不誠實;貪腐

การการันตี
gaan-gaa-ran-dtii

保證;作出保證

กับแก้
gàp-gɛ̂ɛ

大壁虎(泰國東北方言)

เงินฝากเผื่อเรียก
ngən-fàak-pʉ̀ʉa-rîiak

可隨時提領的儲蓄存款

เทศมณฑล
têet-sà-mon-ton

郡;行政區

โพรงปาก
proong-bpàak

口腔

รัชกาลที่เก้า
rát-chá-gaan-tîi-gâo

拉瑪九世的統治時期

โมลด์
moon

模具;成形模

เพลต
plêet

印版

ถอดปลั๊ก
tɔ̀ɔt-bplák

撤除維生設備

ตีโต้
dtii-dtôo

反擊;反攻

ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ
pà-lìt-dtà-pan-muuan-ruuam-paai-nai-bprà-têet

國內生產毛額

ความคลางแคลง
kwaam-klaang-klɛɛng

疑慮;懷疑;不信任

เบลนเดอร์
bleen-də̂ə

免費開源三維製作軟體

เอาใจออกหาก
ao-jai-ɔ̀ɔk-hàak

疏遠;不再效忠

ร่องเสียง
rɔ̂ng-sǐiang

唱片音槽;電影聲軌

หางพ่วง
hǎang-pûuang

跟來的人;隨行的孩子或受扶養者

บูเก้
buu-gêe

葡萄酒的香氣

เสนอหน้า
sà-nə̌ə-nâa

硬湊上前;不請自來地插手(貶義)

สะตอเบา
sà-dtɔɔ-bao

銀合歡(泰國南部稱呼)

ผักหนอง
pàk-nɔ̌ɔng

水含羞草(泰國北部稱呼)

โมเมนต์ของแรง
moo-meen-kɔ̌ɔng-rɛɛng

力矩;扭矩

การสันดาป
gaan-sǎn-dàap

燃燒

ผ้าเบี่ยง
pâa-bìiang

泰國傳統斜披肩布

ไอออนไฮโดรเจน
ai-ɔ̂ɔn-hai-droo-jeen

氫離子

สานไมตรี
sǎan-mai-dtrii

增進友好關係

แวต
wɛ̂ɛt

加值稅

ปลุกชีพ
bplùk-chîip

使復活;救活

ทางแพ่ง
taang-pɛ̂ng

民事的;與民法有關的

เบาหวิว
bao-wǐu

空落落;發暈;心往下沉

ความเร้นลับ
kwaam-réen-láp

神祕感;神祕性

รถซาลูน
rót-saa-luun

沙龍車廂;貴賓車廂

เทกออฟ
tee-gɔ̀ɔp

起飛;快速成長(比喻)

การปกครองท้องถิ่น
gaan-bpòk-krɔɔng-tɔ́ɔng-tìn

地方治理;地方自治

ถือเนื้อถือตัว
tʉ̌ʉ-nʉ́ʉa-tʉ̌ʉ-dtuua

冷傲疏離;自持身分

สอดใส่
sɔ̀ɔt-sài

融入;加入

ลูกยาง
lûuk-yaang

橡膠配件;橡膠密封件

เสื่อมสูญ
sʉ̀ʉam-sǔun

衰退消失;逐漸消亡

รัชกาลที่สิบ
rát-chá-gaan-tîi-sìp

拉瑪十世;瓦吉拉隆功國王

โลกภายนอก
lôok-paai-nɔ̂ɔk

外在世界

หินน้ำลาย
hǐn-náam-laai

牙結石

รู้อยู่เต็มอก
rúu-yùu-dtem-òk

心知肚明

การจัดระบบ
gaan-jàt-rá-bòp

整理;系統化

หักรส
hàk-rót

調和味道;中和味道

มันแกว
man-gɛɛo

地瓜;甘藷(泰語北部方言)

ศาสนาพราหมณ์
sàat-sà-nǎa-praam

婆羅門教

ลมบก
lom-bòk

陸風

แปรใช้ใหม่
bprɛɛ-chái-mài

回收再利用(正式)

หอยโข่งทะเล
hɔ̌ɔi-kòong-tá-lee

玉黍螺(海螺)

ดินดำ
din-dam

黑火藥;火藥

ค่อนขอด
kɔ̂n-kɔ̀ɔt

冷嘲熱諷;嘲弄

รองลื่น
rɔɔng-lʉ̂ʉn

軸承

คู่ชีพ
kûu-chîip

隨身攜帶且倚重的

สนเท่ห์
sǒn-têe

感到困惑;心存疑惑

รถเวียน
rót-wiian

傳統幼兒學步器

การกำราบ
gaan-gam-râap

制服;威嚇使人屈服

อ่อนหยุ่น
ɔ̀ɔn-yùn

柔軟;柔韌;有彈性

ส่า
sàa

發燒相關的疹子

รัฐสภิก
rát-tà-sà-pík

國會議員(正式用語)

นักรณรงค์
nák-ron-ná-rong

倡議者;社會運動人士

ความฟุ้งซ่าน
kwaam-fúng-sâan

心神不寧;思緒散亂

การอดกลั้น
gaan-òt-glân

自我克制;忍耐

ความหม่นหมอง
kwaam-mòn-mɔ̌ɔng

暗淡;缺乏亮度

เต็มเปา
dtem-bpao

十足地;完全地(口語)

การสันนิษฐาน
gaan-sǎn-nít-tǎan

假設;推測

หนาวยะเยือก
nǎao-yá-yʉ̂ʉak

冷得刺骨;冷得發抖

ยุบรวม
yúp-ruuam

合併;整併

พักการศึกษา
pák-gaan-sʉ̀k-sǎa

休學;暫時中斷學業

ขออโหสิกรรม
kɔ̌ɔ-à-hǒo-sì-gam

請求原諒;請求化解怨恨

โฟโตชอป
foo-dtoo-chɔ̂ɔp

修圖;修改數位影像

เป็นชู้
bpen-chúu

有外遇;通姦

จุดระเบิด
jùt-rá-bə̀ət

引爆;使爆炸物爆炸

หะรอม
hà-rɔɔm

伊斯蘭教禁止的

อีนุงตุงนัง
ii-nung-dtung-nang

糾纏;混亂;錯綜複雜

เพิ่มโทษ
pə̂əm-tôot

加重處罰;加重刑罰

ผักหอมเป
pàk-hɔ̌ɔm-bpee

刺芫荽;鋸齒香菜(泰國東北用語)

หง่าง
ngàang

噹(響亮的鐘聲)

ทุ่มเถียง
tûm-tǐiang

爭吵;激烈爭辯

มะขูด
má-kùut

泰國青檸(泰國北部用語)