B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ประจวบกับ
bprà-jùuap-gàp

恰逢;碰巧同時發生

แอมพูล
ɛɛm-puun

安瓿

จะกวด
jà-gùuat

雲斑巨蜥

ความจืดชืด
kwaam-jʉ̀ʉt-chʉ̂ʉt

外觀單調;缺乏鮮明色彩

ปล่อยมือ
bplɔ̀i-mʉʉ

放手;退出;放下(比喻)

โมเม
moo-mee

擅自認定;無根據地斷言(口語)

บทอวสาน
bòt-à-wá-sǎan

結局;終章;大結局

ตับไตไส้พุง
dtàp-dtai-sâi-pung

內臟;肚腸(口語)

อุวะ
ù-wá

表示惱怒或憤慨的感嘆詞

รอยพระสรวล
rɔɔi-prá-sǔuan

王室成員的微笑

แอ้งแม้ง
ɛ̂ɛng-mɛ́ɛng

四肢攤開、無力地仰躺(口語)

อโหสิกรรม
à-hǒo-sì-gam

原諒;放下怨恨

จัดเจน
jàt-jeen

經驗豐富;熟練;精通

ไดเร็กเตอร์
dai-rék-dtə̂ə

主管;總監;董事

ขึ้นต่อ
kʉ̂n-dtɔ̀ɔ

隸屬於;受管轄

ผลสะเทือน
pǒn-sà-tʉʉan

影響;後續效應

ห้องบรรทม
hɔ̂ng-ban-tom

寢室(王室用語)

เฉดหัว
chèet-hǔua

把人趕出去;攆走(粗魯用語)

สอบบัญชี
sɔ̀ɔp-ban-chii

查核帳目;審計

มะเขือส้ม
má-kʉ̌ʉa-sôm

番茄植株(泰國北部方言)

พาเนล
paa-neen

專家小組;座談會

การตรวจลงตรา
gaan-dtrùuat-long-dtraa

簽證核發;簽證(正式用語)

เลหลัง
lee-lǎng

拍賣

ราวี
raa-wii

騷擾;找碴

รนหาที่
ron-hǎa-tîi

自找麻煩

แดนอาทิตย์อุทัย
dɛɛn-aa-tít-ù-tai

日本;日出之國

ย่ามใจ
yâam-jai

變得過度自信;膽子變大

เอาแต่ได้
ao-dtɛ̀ɛ-dâai

自私;只顧自己的利益

การทวนสอบ
gaan-tuuan-sɔ̀ɔp

查證;交叉核對

หลีฮื้อ
lǐi-hʉ́ʉ

鯉魚

พันเอก
pan-èek

上校

พหุสาขา
pá-hù-sǎa-kǎa

多學科的;涉及多個領域的

ต่างว่า
dtàang-wâa

假如;假設

ฟิชชัน
fít-chân

核分裂

ฉากบังหน้า
chàak-bang-nâa

幌子;掩護;假象

ปลาเอี่ยน
bplaa-ìian

黃鱔(泰國東北方言)

ปลาเหยี่ยน
bplaa-yìian

黃鱔(泰國北部方言)

พ่อเจ้าประคุณ
pɔ̂ɔ-jâao-bprà-kun

親愛的老兄;親愛的孩子(親暱或反諷)

พ่อทูนหัว
pɔ̂ɔ-tuun-hǔua

教父

เฮกโตกรัม
hêek-dtoo-gram

百克

กระปุกหลุก
grà-bpùk-lùk

矮胖;矮小圓胖

ตาค้าง
dtaa-káang

眼睛睜著不動;眼球上翻不復位

สกรัม
sà-gram

圍毆(口語)

อีตัว
ii-dtuua

婊子;妓女(俚語,具侮辱性)

เสมือนหนึ่ง
sà-mʉ̌ʉan-nʉ̀ng

彷彿;如同(正式用語)

ความไม่ลงรอย
kwaam-mâi-long-rɔɔi

意見不合;不和

เชื้อไข
chʉ́ʉa-kǎi

子女;後代

หมกเม็ด
mòk-mét

隱瞞事實;不透露資訊

พระราชนิเวศน์
prá-râat-chá-ní-wêet

王宮;國王的住所(王室用語)

เข้าวิน
kâo-win

成功;勝出(比喻)

ตกเลือด
dtòk-lʉ̂ʉat

大出血;出血過多

คันกั้นน้ำ
kan-gân-náam

堤防;防洪堤

คิดคด
kít-kót

圖謀背叛;心懷不軌

สัมผัสที่หก
sǎm-pàt-tîi-hòk

第六感;超感官知覺

เครื่องชูรส
krʉ̂ʉang-chuu-rót

增添趣味的事物;調劑

เฟิ่งหวง
fə̂əng-hǔuang

鳳凰

สีพระพักตร์
sǐi-prá-pák

臉部表情(王室敬語)

พระเขนย
prá-kà-nə̌əi

枕頭(王室用語)

เป็นต่อยหอย
bpen-dtɔ̀ɔi-hɔ̌ɔi

滔滔不絕;說個不停

ลูกโหนด
lûuk-nòot

糖棕果(泰國南部用語)

พาราสี
paa-raa-sǐi

追求;求愛

กดกลั้น
gòt-glân

抑制;忍住

เขตข้อมูล
kèet-kɔ̂ɔ-muun

資料欄位;欄位(電腦用語)

โทรทัศน์วงจรปิด
too-rá-tát-wong-jɔɔn-bpìt

閉路電視

ปะรำ
bpà-ram

臨時棚亭;儀式用棚

ความดูหมิ่น
kwaam-duu-mìn

輕蔑;鄙視

ไพ่ต่อรอง
pâi-dtɔ̀ɔ-rɔɔng

談判籌碼

อาภัพ
aa-páp

不幸;命運多舛

ซาบ
sâap

浸透;滲透;遍布

สถาปัตยศาสตร์
sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-sàat

建築學

คนใน
kon-nai

內部人士;團體成員

อัดประจุ
àt-bprà-jù

充電(技術用語)

กระเดือก
grà-dʉ̀ʉak

喉結

ผู้รับบาป
pûu-ráp-bàap

替罪羊

ประจัญ
bprà-jan

正面對抗;交鋒;交戰(文學用語)

เสนา
sěe-naa

部隊;軍隊(文學用語)

ระเหระหน
rá-hěe-rá-hǒn

流浪;漂泊無定所

ประจำที่
bprà-jam-tîi

固定式的;設於固定地點的

โตรกผา
dtròok-pǎa

峽谷;懸崖間的裂隙

อภิวาท
à-pí-wâat

鞠躬;禮敬(正式用語)

หอมหวล
hɔ̌ɔm-hǔuan

芬芳的;香氣四溢的(文學用語)

เสียจริต
sǐia-jà-rìt

精神失常

เขลง
klěeng

舒舒服服地;悠閒自在地

สมภพ
sǒm-póp

誕生(正式用語)

กรีฑาสถาน
grii-taa-sà-tǎan

體育場;運動場(正式用語)

ครึ่งตัว
krʉ̂ng-dtuua

半個身位

หัวใหม่
hǔua-mài

思想開明;思想進步

เข้าล็อก
kâo-lɔ́k

順利就緒;正合計畫(口語)

หมอจิตเวช
mɔ̌ɔ-jìt-dtà-wêet

精神科醫師(口語)

ปลาหลิม
bplaa-lǐm

小線鱧;線鱧(地方用語)

ความว้าวุ่น
kwaam-wáa-wûn

心緒不寧;內心紛亂

อุเมะ
ù-mé

梅子

ล้างอาย
láang-aai

雪恥;挽回顏面

ปืนโต
bpʉʉn-dtoo

大砲;大型火砲

สยิว
sà-yǐu

打顫;感到酥麻

แผ่ส่วนบุญ
pɛ̀ɛ-sùuan-bun

迴向功德;分享功德

หักใจ
hàk-jai

壓抑感情;強迫自己放下

คิดเองเออเอง
kít-eeng-əə-eeng

未經確認就自行認定(口語)

ราคาคุย
raa-kaa-kui

空口吹牛;誇大之詞(口語)

ผักหม
pàk-hǒm

莧菜