B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
กอมก้อดง
gɔɔm-gɔ̂ɔ-dong

山香(泰國北部用語)

อีตู่ไทย
ii-dtùu-tai

聖羅勒(泰國東北部用語)

พ่นยา
pôn-yaa

噴霧給藥;吸入霧化藥物

มีมูล
mii-muun

有根據;並非毫無依據

ตัดเลี่ยน
dtàt-lîian

解膩

จาบจ้วง
jàap-jûuang

侮辱;放肆不敬

ทริก
trík

詭計;騙人的伎倆

มะเขือบ้า
má-kʉ̌ʉa-bâa

曼陀羅(泰國北部用語)

พระทาฐิกะ
prá-taa-tì-gà

鬍鬚(王室用語)

ปล่อยเลยตามเลย
bplɔ̀i-ləəi-dtaam-ləəi

放任不管;聽之任之

ความยากเข็ญ
kwaam-yâak-kěn

困苦;逆境;匱乏

กล้าดี
glâa-dii

竟敢;膽敢

ส่วนท้องถิ่น
sùuan-tɔ́ɔng-tìn

地方層級;地方行政

วงวน
wong-won

環路;反覆循環

ความขลาด
kwaam-klàat

膽怯;懦弱

ถูกลิขสิทธิ์
tùuk-lík-kà-sìt

符合著作權法;合法授權

คู่หมาย
kûu-mǎai

預定的結婚對象

ปลากดแก้ว
bplaa-gòt-gɛ̂ɛo

懷氏鱨;水晶眼鯰

เคโอ
kee-oo

擊倒

กระถด
grà-tòt

往後挪;向後挪動

กิ๊กก๊อก
gík-gɔ́k

微不足道;無關緊要(口語)

ตกเบ็ด
dtòk-bèt

引誘;誘人上鉤(比喻)

จิกกัด
jìk-gàt

挖苦某人;冷嘲熱諷(口語)

การยืนกราน
gaan-yʉʉn-graan

堅持;堅持立場

แผงหลัง
pɛ̌ɛng-lǎng

後防線;防守陣線

ใช้สิทธิ์
chái-sìt

行使權利;使用權益

ต่อกิ่ง
dtɔ̀ɔ-gìng

嫁接

นักเลงโต
nák-leeng-dtoo

惡霸;流氓

การตรึกตรอง
gaan-dtrʉ̀k-dtrɔɔng

深思;仔細考慮

ผู้ค้าประเวณี
pûu-káa-bprà-wee-nii

賣淫者;性工作者

ความหยุดนิ่ง
kwaam-yùt-nîng

停滯;毫無進展

กลายร่าง
glaai-râang

變身;改變形態

ส่วนได้
sùuan-dâai

收益;獲得的利益

กะทกรกฝรั่ง
gà-tók-rók-fà-ràng

百香果藤

รีสปอว์น
rii-sà-bpɔɔn

重生;使重新出現

กระหนุงกระหนิง
grà-nǔng-grà-nǐng

甜蜜地;親暱地

ความน่าเกลียด
kwaam-nâa-glìiat

令人反感;令人厭惡

กระพี้
grà-píi

邊材

ปากน้ำโพ
bpàak-náam-poo

北欖坡;那空沙旺

นิเวศวิถี
ní-wêet-wí-tǐi

生態棲位

หักห้าม
hàk-hâam

克制;抑制

ทอร์เรนต์
tɔɔ-reen

位元洪流檔案分享

ข้ออนุมาน
kɔ̂ɔ-à-nú-maan

推論;推斷(正式用語)

ข้อวินิจฉัย
kɔ̂ɔ-wí-nít-chǎi

認定;裁決;結論(正式用語)

ลูกหยอด
lûuk-yɔ̀ɔt

吊球;網前小球

สาธารณสถาน
sǎa-taa-rá-ná-sà-tǎan

公共場所(正式用語)

อาวุธปล่อย
aa-wút-bplɔ̀i

飛彈

มิสไซล์
mít-sai

飛彈

ข้อพระบาท
kɔ̂ɔ-prá-bàat

腳踝(王室用語)

กษัตรีย์
gà-sàt-dtrii

女王;王后(文學用語)

ที่บัญชาการ
tîi-ban-chaa-gaan

指揮部;指揮所

แผงกลาง
pɛ̌ɛng-glaang

中場;中場球員群

อัตราต่อรอง
àt-dtraa-dtɔ̀ɔ-rɔɔng

賠率;投注讓分

กระนั้นก็ดี
grà-nán-gɔ̂-dii

儘管如此;即便如此(正式用語)

วกเวียน
wók-wiian

說話或思考兜圈子

เหี้ยน
hîian

截得極短;磨得只剩一小截

ติดตรึง
dtìt-dtrʉng

牢牢附著;固定不動

การตะครุบ
gaan-dtà-krúp

撲抓;突然抓住

ซักปากคำ
sák-bpàak-kam

訊問;盤問

ผูกคอ
pùuk-kɔɔ

上吊自殺

การวางหมาก
gaan-waang-màak

策略布局;人員配置

บิดเบน
bìt-been

歪曲;不實描述

ลงดาบ
long-dàap

用劍砍擊

เชื้อก่อโรค
chʉ́ʉa-gɔ̀ɔ-rôok

病原體;致病因子

แมสมีเดีย
mɛ́ɛt-mii-diia

大眾媒體

การแพร่ภาพกระจายเสียง
gaan-prɛ̂ɛ-pâap-grà-jaai-sǐiang

廣播;電視播送

ศัลยศาสตร์
săn-lá-yá-sàat

外科學

ชั้นชน
chán-chon

社會階級;社會階層

กขค
gà-kà-kɔ̂ɔk

電燈泡;礙事的人(俚語)

การ์ดแสดงผล
gáat-sà-dɛɛng-pǒn

顯示卡;繪圖卡

การ์ดกราฟิก
gáat-graa-fìk

顯示卡;圖形卡

ร่วมยุค
rûuam-yúk

同時代的;同一時期的

กองหนุน
gɔɔng-nǔn

預備部隊;後備軍人

มะปิน
má-bpin

木橘樹;木橘果(泰國北部用語)

ความเสแสร้ง
kwaam-sěe-sɛ̂ɛng

虛偽;假裝

กิมมิก
gim-mík

噱頭;吸睛特色

ความขี้ขลาด
kwaam-kîi-klàat

膽怯;懦弱

รัชกาลที่ห้า
rát-chá-gaan-tîi-hâa

拉瑪五世的統治時期

พร้อมมูล
prɔ́ɔm-muun

齊全;配備完善

เมย
mer-i

漠不關心;不理會

เอกภาคี
èek-gà-paa-kii

單方面的(正式用語)

ความรุ่มร้อน
kwaam-rûm-rɔ́ɔn

內心煩亂;焦躁不安

สรงพระพักตร์
sǒng-prá-pák

洗臉(王室用語)

ระลึกรู้
rá-lʉ́k-rúu

保持正念;有意識地覺察

ตรีโกณ
dtrii-goon

三角形(正式用語)

ตัวรับรู้
dtuua-ráp-rúu

感測器

ตรวจตัด
dtrùuat-dtàt

審查並刪除內容(正式用語)

จูงจมูก
juung-jà-mùuk

牽著鼻子走;操控

ส่วนขาด
sùuan-kàat

缺額;不足的部分

วัดอรัญวาสี
wát à-ran-yá-waa-sĕe

森林寺院

คอปเปอร์
kóp-bpêr

銅

ตามตัว
dtaam-dtuua

派人請來;召喚

วรรณนิพนธ์
wan-ná-ní-pon

文學創作(正式用語)

ลอยชาย
lɔɔi-chaai

讓布端垂下穿著;不紮衣襬

แนวต้าน
nɛɛo-dtâan

壓力位(金融)

สิ้นท่า
sîn-tâa

一敗塗地;無計可施

หวังร้าย
wǎng-ráai

盼人受害;意圖加害

ตกที่นั่งลำบาก
dtòk-tîi-nâng-lam-bàak

陷入困境

เสี่ยงสลาก
sìiang-sà-làak

抽籤

ถ่ายอุจจาระ
tàai-ùt-jaa-rá

排便;解便(正式用語)