讚美詩；聖歌
止回閥；單向閥
止回閥；單向閥
止回閥；單向閥
閉合性創傷（皮膚未破裂）
節拍器；節奏機
鼓機；節奏機
神明附體；起乩
中鋒；支點前鋒（足球）
清萊皇家大學
清萊皇家大學
舵手；操舵員
舵手
舵手；掌舵者
哈利王子
快閃店；臨時商店
手電筒外殼；手電筒筒身
銅管樂器
銅管樂器
中線（幾何學）
藥品清單；處方集
軟頂；帆布車頂
直線競速賽
世界末日；大災難
研發武器；開發武器
極度緊張；緊繃（指局勢或氣氛）
授階；佩戴階級章
電影系列
根除；徹底消滅
守護心靈；保持內心平靜
憑空想像；無端的假設
國王之敵；君主之敵
奇里拉（泰國素叻他尼府的縣）
首席部長
無襯線字體；無襯線字型
D-Day；行動發起日
計算質量；測定質量
真誠；誠實；出於善意
大皇宮；主要皇宮
守八關齋戒
持八戒；受持八關齋戒
曼谷大都會警察局
內海；陸間海
側臥姿勢；睡眠姿勢
紫花苜蓿（植物）
被超收費用；被敲竹槓
天體
國璽；皇家印章
茲卡病毒
茲卡熱；茲卡病毒感染症
國王的長姊
分析圖像；分析圖片
光明節；哈努卡節
徹底擊敗
極樂；至福
加快腳步；加緊努力
耕耘機；手扶曳引機
巨大質量；龐大數量
同時期的；同時代的
果糖
小雞雞（小男孩的陰莖）
啪（拍打聲）
試飛
錫克教寺廟；謁師所
黑天；奎師那（印度教神祇）
磨練技能；鍛鍊手藝
靠聽力抓譜；抓歌
天堂蓮（花卉）
美麗動人；盛開
海洋科學
慈善基金會；福利基金會
詐騙；詐欺
貪污；腐敗
人類世界；人世間
維他命B7；維生素B7；生物素
維生素H
遠在那邊；在那遙遠處
處女
處女座；室女座
極難；超級困難（俚語、粗俗）
數控工具機；CNC工具機
娛樂區；娛樂街區
悲傷沮喪；抑鬱
悲慘的；可憐的
評審團；裁判組
徹底完蛋；完全停擺
完蛋；全完了
豐滿的身材；魔鬼身材
爭光；帶來榮耀
太完美了；無可挑剔；精準到位
國民住宅；公營住宅
高棉帝國
語音轉文字；聽寫
共謀；勾結
串通；共謀
梨凱戲劇團；泰國傳統劇團
綠孔雀；泰國孔雀
社會住宅；國民住宅
國家房屋局
佛弟子；佛教徒