電子書
容易暈車
守候拍攝;埋伏偷拍
熱帶草原;疏林草原;薩凡納
天氣預報;氣象預測
必打佛;雙手遮眼的佛牌
虎皮
車展;汽車博覽會
化為灰燼
長除法
匆忙地;衝動地;草率地
私人醫生;家庭醫生
賣淫;從事性交易
時代劇電影;歷史題材電影
南部道路;南向路線
曼谷機場快線
柏拉圖(古希臘哲學家)
宇宙學(科學上的宇宙研究)
航班時刻表
護理長;護士長
微塑膠
喬治亞
航班延誤;班機誤點
閃爍的星星
喜歡跑咖啡廳的人;咖啡廳愛好者
有趣的;好笑的
我愛你(依善與寮國用語)
年假;特休
棉布
不合邏輯的
保持社交距離;社交距離
後車廂蓋
包裝工;包裝機
孟德爾
泰國王室頭銜(用於特定王子或公主)
華麗的儀式神龕;寶座華蓋
太陽風暴
腹部刺痛;腹部絞痛
偏偏在這時候破裂;剛好破掉
佛教儀式中的滴水行為;滴水迴向
西蒙·德·拉盧貝爾(法國駐暹羅使節)
蓬央堪頂級牛肉(泰國)
考蘭國家公園(泰國北碧府)
瓦萊路
細小尖細的聲音;故作嬌羞的聲音
全球暖化
醫學教科書;醫學手冊
電壓降
呀!;尖叫聲!
亞特蘭大
骨瘦如柴的;極瘦的
菁英;上流社會
超神;技術極佳(俚語)
開玩笑;打趣;逗弄
磚紅色
商品數量有限;限量供應
連假;連續假期
轉換;轉變
提拔;升職
割包偷竊;割破包包偷竊
耳鼻喉科醫生
提籃子;拿籃子
放置竹編魚籠;設魚籠
波猜寺(佛寺)
護衛經;護衛偈
紅醬
一排石頭;岩石列
迦絺那供養樹
品牌建立;品牌塑造
日式飯糰;御飯糰
拴線祈福儀式;招魂儀式
誦經者;領禱人
對角的;斜的
集中;聚集
飲食文化
遊行抗議;示威遊行
非洲人
割稻;收割稻米
假設情況;假想情境
長相端正;相貌平平
提款機密碼;ATM密碼
正式拜訪;致敬;拜會
暗紅色;棗紅色
申請人;請願人
主菜
確認碼;確認號碼
陽曆;太陽曆
白麵包
成串地;成簇地
星期四傍晚;星期四晚上
坩堝(容器)
搭配成套;組成套餐
藤球(一種運動)
金片;金板
發展水平;發展程度
叉號;X形
邦芭茵夏宮
騎自行車的人;自行車手
車牌;牌照
修改;修正;修訂