กรีดกระเป๋า(grèet grà-bpăo)
含義
1動詞B2
割包偷竊;割破包包偷竊
用銳器割開包包、錢包或口袋以偷竊裡面的財物
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;謹慎;注意2當心;防備;提防3小心!;注意!พวกpûuakพวกpûuak1類別;群;組2那些;……們(複數詞綴)3我們;你們;他們(用於代詞或人名前表示複數)4那些人(常帶貶義)5派系;小團體;幫派มิจฉาชีพmít-chăa-chêepมิจฉาชีพmít-chăa-chêep1騙子;詐騙分子2非法營生;不正當職業(書面用語)กรีดกระเป๋าgrèet grà-bpăoกรีดกระเป๋าgrèet grà-bpăo割包偷竊;割破包包偷竊เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4次;回(量詞,罕用或慣用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)เดินdernเดินdern1走路;步行2運轉;運行3進行;推進;繼續4開始;啟動(流程或計畫)ตลาดนัดdtà-làat nátตลาดนัดdtà-làat nát市集;露天市場นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)
逛露天市集時要小心割包包的小偷。
單字拆解
+
กรีดกระเป๋าgrèet grà-bpăoกรีดกระเป๋าgrèet grà-bpăo割包偷竊;割破包包偷竊