跟隨;追蹤
佛經;經文
連帽衫;帽T
商店招牌;店名招牌
泰國東北火鍋;香辣火鍋
消防局
選擇場景;挑選背景
重新油炸;復炸
誦經;唸誦佛經
中子星
膝韌帶;膝部肌腱
一絲不苟的;非常仔細的
反擊;反駁
月夜;月光明亮的
白而濃稠;乳白不透明
片語;詞組
確定嗎?;你確定嗎?
相簿;圖片集
商業區;商業空間
總體規劃;主要計畫
狂舞;盡情跳舞
品味相同;喜好一致
穿過;穿透
芭樂;番石榴
收藏品;收藏
角柱;柱體
Bunsoem(泰國人名)
提供服務支援;支持服務
感覺很嗨;令人興奮(俚語)
世俗概念;假名(佛教或哲學用語)
惡魔;怪物
印花圖案;印花(設計)
追逐;追求
脾氣暴躁的人;易怒的人
鹹豬手;色狼
模糊影像;使模糊
驚惶四散;四散逃跑
製作簡報;製作投影片
廣告公司;廣告代理商
偶數
群魔;眾惡
白花椰菜;花椰菜
產品發表會;新品發表會
數位電視頻道
腦海中的畫面;心裡的畫面
2號公路
果汁機;攪拌機
音樂老師;音樂教師
挺胸
流行包款;時尚包包
工會
行星合相或行經上升點(占星)
櫻花盛開;綻放的櫻花
沙丁魚
服務(外來語音譯)
道歉信
燭台;燭座
教育改革
服務好
祭祀;祭拜
鄉村風格;田園風格
孕婦
社區經濟;地方經濟
刺激;發炎
呵叻炒麵
修行;苦行
小聲地聽音樂
天胡荽屬水草;銅錢草
大學理事會;大學校務會議
嚙合;咬合;扣連
歌舞伎;日本傳統戲劇
合併;整合
乾涸;蒸發消失
汛期;洪水期
烤河蝦;烤泰國蝦
押韻詞;押韻
魯特琴弦;豎琴弦;披恩琴弦
公職;公務員
最愛的食物;最喜歡的菜
磨砂鹽;去角質鹽
沒頂;滅頂
看吧;我就說吧
被煙嗆到;吸入濃煙
交通;車流(外來語)
大眾市場
緩慢移動;漸漸流逝
高僧;大師
泰式涼拌菜;涼拌菜單
(依善與寮國方言)出不來;無法產生;想不起來
開普敦(南非)
誓言;宣誓;保證
具備知識;有學問
電子郵件地址;信箱地址
血統;宗族
研發藥物;進行藥物研究
懷疑;疑慮
精神支柱;凝聚核心
安裝告示牌;設立招牌
多巴胺(神經傳導物質)
母親(王室敬稱)