แฟลชวาบ(flàet wâap)
含義
1名詞B2
閃光；強光
突然出現又消失的短暫強光。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為แฟลชวาบflàet wâapแฟลชวาบflàet wâap1閃光；強光2突然閃爍；閃耀3潮熱；突然湧現的感覺（比喻）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品สายฟ้าsăai fáaสายฟ้าsăai fáa1閃電；雷電2閃電圖案；閃電武器3名字：閃電（S̄āi-fáa）ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在...之前；就在...之前（引導先前發生的動作）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róngเสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róng雷；雷聲ตามมาdtaam maaตามมาdtaam maa1跟隨；隨後而來2隨之而來；隨後發生
我先看到一道閃電，接著才聽到隨之而來的雷聲。
2動詞B2
突然閃爍；閃耀
發出短暫且突然的光芒。
例句
ไฟฉุกเฉินfai chùk-chĕrnไฟฉุกเฉินfai chùk-chĕrn1危險警告燈（車輛）2緊急照明燈บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）รถพยาบาลrót pá-yaa-baanรถพยาบาลrót pá-yaa-baan救護車แฟลชวาบflàet wâapแฟลชวาบflàet wâap1閃光；強光2突然閃爍；閃耀3潮熱；突然湧現的感覺（比喻）ตลอดทางdtà-lòt taangตลอดทางdtà-lòt taang1沿途；一路上2整個旅程中；自始至終เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑
救護車上的警示燈一路閃爍，以便開路。
3名詞C1
潮熱；突然湧現的感覺（比喻）
身體突然感到一陣熱浪或情緒快速湧現；比喻短暫而強烈的感覺。
例句
พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時6僅僅；只；不過รู้rúuรู้rúu1知道；了解2懂得；會做某事3感覺；察覺；感知4認識；熟悉5意識到；發現；得知ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自己；本人；親自2你（親暱稱呼）；親愛的3自我；自己ถูกหวยtòok hŭuaiถูกหวยtòok hŭuai1中樂透；中彩券2（比喻）運氣極好รางวัลที่หนึ่งraang-wan têe nèungรางวัลที่หนึ่งraang-wan têe nèung頭獎；一等獎ความดีใจkwaam dee jaiความดีใจkwaam dee jai喜悅；高興；開心ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記แฟลชวาบflàet wâapแฟลชวาบflàet wâap1閃光；強光2突然閃爍；閃耀3潮熱；突然湧現的感覺（比喻）ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上來；向上移動2起來；起身；站起3上升；增加；提高4出現；產生；浮現5起來；變得；開始（表示狀態改變）ในใจnai jaiในใจnai jai1在心裡；暗自2在內心；在心裡
當我發現自己中了樂透頭獎時，心中湧現了一陣喜悅。
相關詞彙
單字拆解
+
แฟลชวาบflàet wâapแฟลชวาบflàet wâap閃光；強光